{"id":13256,"date":"2021-10-18T00:00:35","date_gmt":"2021-10-17T22:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=13256"},"modified":"2021-10-18T07:32:45","modified_gmt":"2021-10-18T05:32:45","slug":"infoziedel-bis-den-6-november-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/13256","title":{"rendered":"lettre d'information jusqu'au 6 Novembre 2021"},"content":{"rendered":"\n\n

Pour tous<\/h2>\n\n\n\n\n\n
  1. Samedi et Dimanche le 30 an 31 Octobre: Weekend de Mont\u00e9e en Groupe \u00e0 Bilsdorf<\/u><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n\n\n

    Chez les scouts, la \u201e Mont\u00e9e\u201c designe le rite passage des enfants les plus \u00e2g\u00e9s d\u2019une branche \u00e0 la branche suivante. Comme ceci es tun moment sp\u00e9cial pour chaque guide et scout , nous voulons f\u00eater cet \u00e9v\u00e9nement tous ensemble lors d\u2019un weekend en groupe . Vous pouvez inscrire vos enfants d\u00e8s maintenant chez Claire (621 68 39 99) jusqu\u2019au dimanche 24 octobre. <\/strong>Le weekend co\u00fbte 20\u20ac<\/strong> pour premier enfant membre scout et 15 \u20ac<\/strong>  pour son\/ses fr\u00e8res et soeurs. L\u2019inscriptrion n\u2019est que d\u00e9finitive si l\u2019argent est vir\u00e9 sur notre compte. Vous pouvez faire le virement jusqu\u2019au 24 octobre sur le compte suivant:<\/p>\n\n\n\n\n\n

    LGS P\u00e9tange  Groupe St Francois d\u2018Assise<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

    BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

    20 ou 15\u20ac<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

    Mention \u201cMont\u00e9e [Nom de l\u2018enfant+Branche actuelle de l\u2018enfant]\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

    Nous vous prions de faire le virement s\u00e9par\u00e9ment pour chaque enfant de votre famille.<\/p>\n\n\n\n\n\n

    Le weekend se d\u00e9roule sous le r\u00e9gime Covidcheck. N\u2019oubliez donc pas votre code QR de vaccination, test ou remise. Pour les enfants non vaccin\u00e9s , les parents sont pri\u00e9s de signer l\u2019autorisation afin que les chefs puissent tester les enfants avec un test rapide sur place. Chaque mineur est en plus pri\u00e9 d\u2019amener la d\u00e9claration sur l\u2019honneur annex\u00e9e. Nous vous remercions pour votre compr\u00e9hension. L\u2019\u00e9quipe des chefs se r\u00e9jouit de passer enfin de nouveau un weekend avec vous tous.<\/p>\n\n\n\n\n\n

    D\u00e9part du W.E.:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

    Nous prions les parents d\u2019amener les enfants le samedi 30 octobre pour 15h \u00e0 Bilsdorf <\/strong>au Chalet \u201eRelais de l\u2019amiti\u00e9\u201c (10, rue Abb\u00e9 Neuens, Bilsdorf, L-8811). Si possible veuillez organiser des co-voiturages. Pour les chefs: d\u00e9part de 11h \u00e0 13h au plus tard \u00e0 Bilsdorf.<\/p>\n\n\n\n\n\n

    A amener:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

    Foulard, lampe de poche, canif, Bidon, trousse d\u2018hygi\u00e8ne (dentifrice, brosse \u00e0 dent, savon, serviette\u2026), Pyjama, sous-v\u00eatements, v\u00eatements adapt\u00e9s au temps (chauds et \u00e9tanches), sac de couchage, chaussures de marche, pantoufles, serviette de cuisine, Fiche M\u00e9dicale (\u00e0 trouver sur www.lgspeiteng.lu\/doc<\/a> ) et m\u00e9dicaments personnels. Emballez tout dans un sac \u00e0 dos. Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019amener quelquechose \u00e0 manger. Pour les Avex qui font la mont\u00e9\u00e9, CaraPio, RaRo et Chefs: pensez \u00e0 votre matelas de camp<\/p>\n\n\n\n\n\n

    Fin du W.E.:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

    Les parents peuvent venir chercher leurs enfants dimanche vers 15h \u00e0 Bilsdorf au chalet.<\/p>\n\n\n\n\n\n