{"id":13638,"date":"2022-03-14T22:06:53","date_gmt":"2022-03-14T21:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=13638"},"modified":"2022-03-17T09:59:13","modified_gmt":"2022-03-17T08:59:13","slug":"infoziedel-bis-den-02-abrell-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/13638","title":{"rendered":"lettre d'information jusqu'au 02 avril 2022"},"content":{"rendered":"\n\n

Pour vous tous<\/h2>\n\n\n\n\n\n

Vous pouvez trouver les photos de la f\u00eate des brandons sur notre site internet <\/strong>Fotoen: Buergbrennen 2022 \u2013 LGS P\u00e9iteng (lgspeiteng.lu)<\/a>. Un grand merci \u00e0 vous tous qui ont aid\u00e9 \u00e0 organiser cet \u00e9v\u00e9nement et qui nous ont soutenus par votre pr\u00e9sence.<\/p>\n\n\n\n\n\n

R\u00e9servez d\u00e9j\u00e0 les soir\u00e9es du 13 et 14 mai<\/strong> dans vos calendriers, le groupe des guides et scouts de P\u00e9tange vous invitera \u00e0 notre soir\u00e9e th\u00e9\u00e2tre <\/strong>au Home St. Hubert \u00e0 P\u00e9tange. Des d\u00e9tails sur la r\u00e9servation des places suivront.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’W\u00ebllefcher<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n

Nous avons r\u00e9union les samedis 19 et 26 mars de 14h-16h<\/strong> au Chalet  \u00ab Pr\u00ebnzebierg \u00bb. Dites-nous svp si vous voulez participer \u00e0 notre petite pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. Le samedi 02 avril<\/strong> nous n\u2019avons pas de r\u00e9union<\/strong> comme vous avez des vacances scolaires. <\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’Avex<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n

Nous avons r\u00e9union les samedis 19 et 26 mars de 14h-16h<\/strong> au Chalet  \u00ab Pr\u00ebnzebierg \u00bb. Dites-nous svp si vous voulez participer \u00e0 notre petite pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. Le samedi 02 avril<\/strong> nous n\u2019avons pas de r\u00e9union<\/strong> comme vous avez des vacances scolaires. <\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’CaraPio<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n

Lisez d\u00e9j\u00e0 tout une fois, il y plusieurs choses qui n\u00e9cessitent votre attention tr\u00e8s bient\u00f4t.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Un grand Merci pour votre aide lors de la f\u00eate des brandons et la collecte de vieux papier. D\u2019une part nous pouvions offrir une jolie soir\u00e9e aux gens, d\u2019autre part nous faisons un service r\u00e9gulier pour les habitants de P\u00e9tange. En plus, l\u2019argent que le groupe re\u00e7oit ainsi nous permet de financer le mat\u00e9riel pour les r\u00e9unions et les activit\u00e9s comme la soupe cuite dans un trou. Vous \u00eates super !<\/p>\n\n\n\n\n\n

Commencez d\u00e9j\u00e0 \u00e0 garder des \u0153ufs souffl\u00e9s pour la r\u00e9union du 26 mars.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n

Le samedi, 19 mars est le d\u00e9lai pour vous inscrire pour l\u2019Iron Scout, ou bien dans la r\u00e9union ou bien par texto (Gilles). Le virement doit \u00eatre fait jusqu\u2019au 21 mars. Cette ann\u00e9e l\u2019Iron scout retrouve sa formule originale \u2013 pendant la journ\u00e9e et non la nuit. 65 km, 24h ! #edition14 #carapiosueden. Band d\u2019annonce vid\u00e9o : youtu.be\/npVPnNEoepM<\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n

D\u00e9part le vendredi 22 avril \u00e0 la gare de P\u00e9tange, \u00e0 16h ou \u00e0 17h.* Retour \u00e0 la gare de P\u00e9tange le dimanche \u00e0 11 :40 ou \u00e0 12 :40.* (*en fonction du nombre de participants \u2013 les horaires d\u00e9finitifs vous seront communiqu\u00e9s apr\u00e8s l\u2019insciption)
Le d\u00e9fi en soi commence le samedi matin tr\u00e8s t\u00f4t, et vous aurez alors 24h au maximum pour compl\u00e9ter le chemin autour du lac de la haute S\u00fbre. Evidemment vous pourrez aussi vous arr\u00eater plus t\u00f4t. Vous pouvez chercher des parrain(e)s qui peuvent vous supporter pour chaque kilom\u00e8tre que vous parcourerez. L\u2019argent est pour l\u2019association HUK \u2013 H\u00ebllef fir Ukrainesch Kanner = Aide pour les enfants ukrainiens. Des d\u00e9tails et la liste vous parviendront plus tard.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n

Photo: huk.lu<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

Prix de participation: ou bien 35\u20ac pour la formule Iron-Basic: menu \u00e0 cinq plats, badge, taxi et pansement pour ampoules, ou bien 55\u20ac pour la formule Iron-Premium qui y ajoute un T-shirt, taxi VIP et un 2e pansement.<\/p>\n\n\n\n\n\n

A apporter: foulard, petit sac \u00e0 dos, masque et certificat de vaccination (si jamais ils seront de nouveau n\u00e9cessaires), bo\u00eete \u00e0 lunch, bidon (pourra \u00eatre rempli \u00e0 chaque poste), votre snack favori (tout le reste pour manger sera offert aux postes), lampe de poche avec batteries de remplacement, gilet jaune, veste de pluie, protection contre le froid, chaussures pour marcher 65km sur des chemins de for\u00eat et de terre, torchon \u00e0 vaisselle, fiche m\u00e9dicale r\u00e9cente, m\u00e9dicaments personnels, v\u00eatements, pantoufles, carrymat et sac \u00e0 dormir.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Virment jusqu\u2019au 21 mars (virements individuels svp)
<\/em>LGS P\u00e9iteng Grupp Hl. Franz vun Assisi
BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000
3<\/em>5<\/em>\u20ac<\/em> (Basic)<\/em> <\/em>ou<\/em> <\/em>50<\/em>\u20ac<\/em> (Premium)<\/em>
Remarque<\/em>: Iron Scout [<\/em>nom<\/em> <\/em>du <\/em>CaraPi<\/em>o<\/em>]<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n

Photo: l\u2019\u00e9quipe P\u00e9tange-Bascharage \u00e0 la JoCaPi 2021<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

Le samedi, 19 mars est le d\u00e9lai d\u2019inscription pour la JoCaPi (Journ\u00e9e CaraPio). Regardez les photos de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e ici: https:\/\/lgspeiteng.lu\/f\/20210417-lu-diekirch-trimagesch-jocapi<\/a> . Cette ann\u00e9e la JoCaPi est \u00e0 Kayl, le lundi 9 mai (journ\u00e9e de l\u2019Europe). Vous cherchez un d\u00e9fi? Vous avez envie de vivre une exp\u00e9rience unique avec votre \u00e9quipe? Vous vous demandez si votre \u00e9quipe CaraPio est la meilleure du pays? Alors la journ\u00e9e CaraPio est exactement ce qu\u2019il vous faut!<\/p>\n\n\n\n\n\n

Virment jusqu\u2019au 21 mars (virements individuels svp)
<\/em>LGS P\u00e9iteng Grupp Hl. Franz vun Assisi
BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000
<\/em>15\u20ac<\/em>
Remarque<\/em>: <\/em>JoCaPi<\/em> [<\/em>nom<\/em> <\/em>du <\/em>CaraPi<\/em>o<\/em>]<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

Jusqu\u2019au 19. mars vous pouvez d\u00e9cider si vous voulez jouer une petite pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre le 13 et 14 mai. Dites-le nous dans la r\u00e9union ou envoyez un texto \u00e0 Gilles.<\/p>\n\n\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n

Le samedi, 26 mars<\/strong> notre r\u00e9union est de 14 :00 \u00e0 16 :00 au Pr\u00ebnzebierg. Apportez des \u0153ufs souffl\u00e9s ou des \u0153ufs durs. Nous les d\u00e9corerons \u00e0 l\u2019aide de l\u2019EggBot !<\/p>\n\n\n\n\n\n

Le samedi, 2 avril<\/strong> nous aidons pour la collecte de vieux papier. Il n\u2019y aura pas de r\u00e9union l\u2019apr\u00e8s-midi. Par contre, les scouts organisteront une rallye pour Esch 2022. Jetez donc de temps en temps un \u0153il sur www.lgs.lu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’RaRo<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n

Les samedis 19 et 26 mars <\/strong>nous avons r\u00e9union normale. Le samedi 02 avril<\/strong> nous avons la collecte des vieux papiers<\/strong> le matin \u00e0 8:30h et pas de r\u00e9union en apr\u00e8s-midi comme les vacances scolaires commencent.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’Albatrossen<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n

RDV le vendredi 18 mars \u00e0 19:45 pr\u00e8s du site Eucosider. Nous partons ensemble \u00e0 Luxembourg ville pour une soir\u00e9e escape room.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Pour les chefs<\/h2>\n\n\n\n\n\n

Le mercredi 30 mars<\/strong> nous avons r\u00e9union des chefs \u00e0 20h au Chalet.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Pour les CaraPio, RaRo, Albatros, Chef, Guilde et collaborateurs <\/h2>\n\n\n\n\n\n

La collecte de papiers<\/strong> sera le 02 avril \u00e0 8:30h RDV sur le site Eucosider<\/strong>. Merci pour votre aide.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/p>\n

Pour vous tous<\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Vous pouvez trouver les photos de la f\u00eate des brandons sur notre site internet <\/strong>Fotoen: Buergbrennen 2022…<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":9196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[1362,1363,710,169,112,136,707],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ouschteren-scaled-e1586414835247.jpg",2560,1645,false],"thumbnail":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ouschteren-scaled-e1586414835247-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ouschteren-scaled-e1586414835247-300x193.jpg",300,193,true],"medium_large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ouschteren-scaled-e1586414835247-768x494.jpg",768,494,true],"large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ouschteren-scaled-e1586414835247-1024x658.jpg",1024,658,true],"1536x1536":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ouschteren-scaled-e1586414835247-1536x987.jpg",1536,987,true],"2048x2048":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ouschteren-scaled-e1586414835247-2048x1316.jpg",2048,1316,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Pour vous tous Vous pouvez trouver les photos de la f\u00eate des brandons sur notre site internet Fotoen: Buergbrennen 2022...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13638"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13647,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13638\/revisions\/13647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}