{"id":14012,"date":"2023-06-06T23:06:11","date_gmt":"2023-06-06T21:06:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=14012"},"modified":"2023-06-06T23:21:56","modified_gmt":"2023-06-06T21:21:56","slug":"infoziedel-bis-den-23-juni-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/14012","title":{"rendered":"Infoziedel bis den 23.Juni 2023"},"content":{"rendered":"\n

Fir Iech alleguer<\/h2>\n\n\n\n

En Freiden den 23. Juni ass Nationalfeierdag<\/u><\/em>.<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

 D\u2019Gemeng an d\u2019Ver\u00e4iner vu P\u00e9iteng hunn e grousse Programm opgestallt fir d\u00ebst ze feieren. Och mir huelen als Guiden a Scouten un de Feierlechkeeten deel.<\/em><\/p>\n\n\n\n

All Memberen<\/strong> , vu W\u00ebllefchen , Avex, \u2026bis Chef solle bei dem offizielle Programm matmaache fir eise Grupp ze represent\u00e9ieren. Mir treffen eis Freides den 23. Juni<\/strong> an Uniform+Foulard (wien eng huet) um 9:30<\/strong>H zu P\u00e9iteng beim Park beim Busarr\u00eat \u201e P\u00e9tange-Eglise<\/strong>\u201c, vu wou en Busnavette<\/strong> eis op Lamadelaine f\u00e9iert. Fir d\u00e9i di d\u2019Navette net brauchen ass Rdv um 10h beim Centre des Loisirs zu Lamadelaine.<\/strong>  Vun do gi mir am Cort\u00e8ge  an d\u2019Kierch fir den Te Deum<\/strong>. Duerno geet et er\u00ebm am Cort\u00e8ge zr\u00e9ck bei de Centre de Loisirs wou nach en Empfang ass. . Den offiziellen Deel ass g\u00e9int 12h<\/u><\/strong> eriwwer. D\u2018Busnavette f\u00e9iert eis er\u00ebm g\u00e9int 12:30h zr\u00e9ck op P\u00e9iteng<\/strong>. Zu P\u00e9iteng as dann ab 15h e grousst Fest<\/strong> op der Gemengeplaz. D\u2019Kanner an di Jonk kenne mat hiren Eltere vun den Iess-a Gedr\u00e9nksst\u00e4nn profit\u00e9ieren, de Concerts nolauschteren an natierlech am Park op eis Statioune spille kommen. Nom\u00ebttes organis\u00e9iere mir vu 15H-18H Spill an Spaass<\/u><\/strong> am P\u00e9itenger Park. De ganze Programm vun der Gemeng fannt dir op: www.petange.lu<\/p>\n\n\n\n

Fir all d\u2019CaraPio, RaRo, Albatrossen, Guildememberen, Mataarbechter, a Chef:  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fir d\u2019Spiller am Park brauche mir H\u00ebllef beim op-an ofriichten a beim encadr\u00e9iere vun de Kanner. D\u00ebss Spiller si fir eis eng Reklamm-Aktioun fir de Kanner aus der Gemeng Loscht op de Scoutismus ze maachen. D\u00e9i Leit, d\u00e9i w\u00eblle bei de Spiller h\u00ebllefe sollen sech beim Claire um 621 68 39 99<\/strong> mellen. Mir treffen eis den 23 Juni um 11h<\/strong> zu Rodange<\/strong> ( 60 rue de la Mini\u00e8re, Rodange) bei der Garage fir d\u2019Material anzelueden an nach Saache mat der Camionnette an de Chalet sichen ze goen.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’Biber<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Den 10. Juni<\/strong> ginn mir ob den Bibertreff<\/strong>. Fir d\u00e9i Kanner d\u00e9i sech ugemellt hunn geet et schonn Moies g\u00e9int 9 Auer lass<\/strong>. Mir huelen zesummen Navette vun P\u00e9iteng bis ob R\u00e9imesch. D\u00e9i genau Auerz\u00e4it deelen ech Iech nach iwwer SMS mat soubal ech d\u00e9i Informatiounen kr\u00e9ien. Den Schluss<\/strong> ass um 16h30 zu R\u00e9imech<\/strong> geplangt. Dono kommen mir och er\u00ebm zesummen mat der Navette zer\u00e9ck op P\u00e9iteng. Och hei kennt d\u00e9i genau Auerz\u00e4it no. M\u00ebttes kritt dir eng Grillwurscht oder Fritten an en Eisekuch mat Zocker. Waasser kritt dir gratis.<\/p>\n\n\n\n

An engem klengen Kuerf apaken<\/strong>: En Bidon mat Waasser, eng Kap, Foulard, Sonnecr\u00e8me, en klengt T\u00e4schegeld (sur place g\u00ebtt Gedr\u00e9nks wei Jus oder Limonad verkaf)<\/p>\n\n\n\n

Den 17. Juni <\/strong>hunn mir eis iwwerluecht en Elteren-get-together<\/strong> ze organis\u00e9ieren. Mir treffen eis Moies um 10h00 mat den Biber<\/strong> um Pr\u00ebnzebierg an bereeden kleng H\u00e4ppercher zesummen fir. Mir ginn och moies w\u00e9i gewinnt all zesummen erop. Br\u00e9ngt \u00e4ert Kand also am beschten g\u00e9int 09.45 \u2013 09.50<\/strong> \u00ebnnen bei d\u2019 Eucosider. Um 12h00 sinn dann all d\u2019 Elteren<\/strong> invit\u00e9iert mat eis zesummen ze iessen an ze schn\u00ebssen. Sou k\u00ebnnen mir nach eventuell Froen be\u00e4ntwerten, nach nei Infoen zum Camp ginn an einfach b\u00ebssen Z\u00e9it zesummen verbr\u00e9ngen. Fir d\u2019 Iessen ze organis\u00e9ieren w\u00e4ren mir frou wann dir Iech (mat genauer Unzuel un L\u00e9it, \u00e4r Kanner d\u00e9i nach net an den Biber sinn k\u00ebnnen och mat kommen) beim Claire (691309108) g\u00e9ift umellen.<\/strong> Den Schluss<\/strong> wier g\u00e9int 14h00<\/strong>. Mir free\u00ebn eis ob en gemittlechen M\u00ebtten mat Iech.<\/p>\n\n\n\n

Den 23. Juni<\/strong> sinn d\u2019 Festivit\u00e9iten fir Nationalfeierdag vun der P\u00e9itenger Gemeng<\/strong>. Als Scouten ginn mir moies mat ob den Cort\u00e8ge<\/strong>. Do represent\u00e9ieren mir den ganzen Grupp an free\u00ebn eis wann ma zu vill sinn. Liest dofir och bei fir Iech alleguer<\/strong>. M\u00ebttes organis\u00e9ieren mir Spiller bei der Gemeng. Do sinn natierlech all eis Memberen h\u00e4erzlech invit\u00e9iert mat hiren Elteren kucken ze kommen.<\/p>\n\n\n\n

Well mir den 23. Juni den ganzen Dag beim Fest fir National Feierdag h\u00ebllefen hunn mir entscheet, datt den 24. Juni KENG Versammlung<\/strong> ass.<\/p>\n\n\n\n

Zu gudder l\u00e4scht kennt den Camping<\/strong> \u00ebmmer m\u00e9i no. Mir bieden Iech dofir den Montant vun 100 \u20ac<\/strong> mam Vermierk: Numm vum Kand + Nanoq\u201923<\/strong> ob follgenden Kont ze iwwerweisen.<\/p>\n\n\n\n

LGS P\u00e9iteng  Grupp Hl. Franz vun Assisi<\/p>\n\n\n\n

BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’W\u00ebllefcher<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Dir l\u00e9if W\u00ebllefcher, d\u00e9i 2 n\u00e4chst Samschdeger den 10 an den 17 Juni<\/strong> treffe mir eis w\u00e9i gewinnt vun 14-16h<\/strong> um Pr\u00ebnzebierg.<\/p>\n\n\n\n

Denkt drun den 23 Juni <\/strong>op den offiziellen Deel vum Nationalfeierdag<\/strong> ze kommen, mir zielen op Iech. Dofir kennt der duerno zesummen mat \u00e4ren Elteren m\u00ebttes an de P\u00e9itenger Park spillen kommen. Kuckt dofir uewen bei \u201eFir Iech alleguer<\/strong>\u201c.  <\/p>\n\n\n\n

De Samschde 24 Juni<\/strong> hunn mir keng <\/strong>Versammlung.<\/p>\n\n\n\n

Dir k\u00ebnnt Iech ausserdeem och schonn ob den nationale W\u00ebllefchersrallye<\/strong> d\u00ebst Joer free\u00ebn. Deen ass de Sonnden 02. Juli<\/strong> zu Esch. Wann der w\u00ebllt matgoen dann mellt Iech bis den 12 Juni <\/strong> beim Claire Dording (621 68 39 99)<\/strong> un.  M\u00e9i Infoen dozou kommen um n\u00e4chste Br\u00e9if.<\/p>\n\n\n\n

Denkt och drun dat et gl\u00e4ich op Summercamp<\/strong> geet ? #HuGa Mir gi vum 18 bis de 23 Juli<\/strong> op de Summercamp an de Chalet  \u201e Les Castors \u201e zu Schuttrange<\/strong>.  De Camping kascht 120\u20ac <\/strong>fir dat eicht Kand an 110\u20ac<\/strong> fir dat 2. Kand aus der Famill. Dir musst Iech bis den 1 Juli<\/strong> beim Alex umellen an een Acompte vun 40\u20ac<\/strong> iwwerweisen op den Konto LGS P\u00e9iteng  Grupp Hl. Franz vun Assisi, BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000. De Rescht vun de Suen kennt dir cash op de Camping matbr\u00e9ngen.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’Avex<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Salut AvEx, den 10, 17ten an de 24ten Juni<\/strong> hunn mir normal Versammlunge wei gewinnt vu 14:00-16:00h<\/strong> bei eisem Chalet, sidd gespaant a loosst Iech iwwerrasche wat mir w\u00eblles hunn.<\/p>\n\n\n\n

Denkt drun den 23 Juni <\/strong>op den offiziellen Deel vum Nationalfeierdag<\/strong> ze kommen, mir zielen op Iech. Dofir kennt der duerno zesumme mat \u00e4ren Eltere m\u00ebttes an de P\u00e9itenger Park spille kommen. Kuckt dofir uewe bei \u201eFir Iech alleguer<\/strong>\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Fir op de Kalenner: Den 1-2 Juli<\/strong> plange mir en Weekend zesumme mat de Guiden a Scoute vu K\u00e9inzeg.<\/strong> W\u00e9inst der Examensz\u00e4it komme m\u00e9i genau Detailer awer er\u00e9ischt di n\u00e4chst Woch separat eraus. Do lee mir dann och eng Infoversammlung fir d\u2019Eltere fest fir weider Froen ze be\u00e4ntwerten.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’CaraPio<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Den 10, 17ten an de 24ten Juni<\/strong> hunn mir normal Versammlungen , m\u00ebllt Iech w\u00e9i \u00ebmmer wannechgelift am Viraus un oder of. De Samschden 10 Juni<\/strong> ass och Pabeiersammlung<\/strong> , RDV um 8:30h<\/strong> op der Eucosider. En Freiden 23. Juni<\/strong> maache mer mat den anere Branche mat beim Programm fir Nationalfeierdag<\/strong>: Feierlechkeete Moies a Spiller m\u00ebttes. D\u2019Detailer stinn an d\u00ebsem Br\u00e9if uewe bei \u201eFir Iech alleguer<\/strong>\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Infoe vir de Camping<\/strong>.: Mer fueren den 8. August – 17. August<\/strong> zesumme mat anere Gruppen aus dem S\u00fcden (Monnerech, K\u00e4erjeng, Sch\u00ebffleng) op de Camping zu Telfs an Eisterr\u00e4ich<\/strong>. D’Eltere vun de Kanner di mat ginn si gebieden d’Autorisation Parentale<\/strong> bei der Gemeng unzefroen. D’FSME Impfung<\/strong> ass net Flicht awer w\u00e4rmstens Recommand\u00e9iert. Weider Detailer kommen nach no.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’RaRo<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

Mir hunn den n\u00e4chste Samschdeg den 10.06 normal Versammlung<\/strong> um Pr\u00ebnzebierg. De Samschden 10 Juni<\/strong> ass och Pabeiersammlung<\/strong>, RDV um 8:30h op der Eucosider.<\/p>\n\n\n\n

De Samschden 17 Juni<\/strong> organis\u00e9iere mir de \u201e K\u00e9isCup<\/strong>\u201c um Pr\u00ebnzebierg. Dat ass eng Aart Rallye mat Spiller ronder\u00ebm de Chalet wou elauter RaRo Gruppe bei eis komme fir \u00ebm de \u201eK\u00e9isCup\u201c ze k\u00e4mpfen. M\u00f6ge der Beste gewinnen ! Dofir brauche mer awer vill Leit di eis h\u00ebllefen d\u2019Spiller opzeriichten an duerch ze f\u00e9ieren. Dat Ganzt geet um 17h lass dofir brauche mir ab 15h H\u00ebllef<\/strong> vun Iech.<\/p>\n\n\n\n

Den 23 Juni<\/strong> g\u00ebtt \u00e4r H\u00ebllef gebraucht fir d\u2019Spiller am Park<\/strong> ze organis\u00e9ieren an d\u2019Scoute beim Te Deum<\/strong> ze represent\u00e9ieren. D\u2019Detailer stinn an d\u00ebsem Br\u00e9if uewe bei \u201eFir Iech alleguer\u201c. De Samschde 24. Juni hunn mer normal Versammlung.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’Albatrossen<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mir treffen eis de Freiden 16.06 um 20h fir d\u2019Albaversammlung. <\/strong>Detailer kommen no, den Alex bereet eis eppes vir. Duerno ass Summerpaus.<\/p>\n\n\n\n

Fir d’Chef<\/h2>\n\n\n\n

Den n\u00e4chsten Grupperot<\/strong> ass den 13 Juni um 20h<\/strong> am Chalet.<\/p>\n\n\n\n

Fir d\u2018 CaraPio, RaRo, Albatrossen, Chef, Guilde an Mataarbechter <\/h2>\n\n\n\n

De Samschden 10.06 <\/strong>ass Pabeiersammlung<\/strong>. R.d.v. wie gewinnt um 8:30h<\/strong> um ale Site vun der Eucosider. Villmools Merci fir \u00e4r H\u00ebllef.<\/p>\n\n\n\n

Den Samschde 17.06<\/strong> organis\u00e9ieren d\u2019RaRo de \u201eK\u00e9isCup<\/strong>\u201c. Dat ass eng Aart Rallye mat Spiller ronder\u00ebm de Chalet wou aner RaRo Gruppe bei eis komme fir \u00ebm de \u201eK\u00e9isCup\u201c ze k\u00e4mpfen. Dofir brauchen si awer vill Leit di hinnen h\u00ebllefen d\u2019Spiller opzeriichten an duerchzef\u00e9ieren.<\/strong> W\u00ebll dat Ganzt um 17h lass geet , brauchen si ab 15h H\u00ebllef<\/strong> vu Guilde a Mataarbechter. Natierlech kenne Chef no hirer Branchenversammlung h\u00ebllefen. Fir de Grill\/Bar h\u00eblleft eis eng Ekipp vum Verband.  <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

…<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[699,712,1379,174,136,1365],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14012"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14012"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14020,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14012\/revisions\/14020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}