{"id":14210,"date":"2024-02-19T23:15:13","date_gmt":"2024-02-19T22:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=14210"},"modified":"2024-02-19T23:21:51","modified_gmt":"2024-02-19T22:21:51","slug":"infoziedel-bis-den-16-maerz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/14210","title":{"rendered":"lettre d'information jusqu'au 16 mars"},"content":{"rendered":"\n\n

Pour tous les membres<\/h2>\n\n\n\n\n\n

Th\u00e9\u00e2tre<\/h2>\n\n\n\n\n\n

Dans quelques weekends,  le 08 et 09 Mars <\/strong> nous jouerons au th\u00e9\u00e2tre \u00e0 P\u00e9tange dans le  Home St.Hubert.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

Par souci pour notre environnement , nous nous engageons cette ann\u00e9e \u00e0 respecter les crit\u00e8res du \u00ab Green Event \u00bb. A cette fin nous renon\u00e7ons au plastique \u00e0 usage unique (sachets de chips, cellophane,\u2026), nous servons les boissons dans des verres, nous vendons des produits locaux, r\u00e9gionaux et\/ou biologiques.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Les enfants jouent la pi\u00e8ce<\/p>\n\n\n\n\n\n

Op der Sich no der verluerener Z\u00e4it<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

De Roland Meyer<\/p>\n\n\n\n\n\n

L\u2019 \u00e9quipe des chefs et collaborateurs joue une pi\u00e8ce comique en 3 actes de Jennifer H\u00fclser traduit par Jos Weimerskirch<\/p>\n\n\n\n\n\n

M\u00e4nnergripp-<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

Liefs de nach oder stierfs de schonn<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

Le rideau est \u00e0  19:30<\/u><\/strong> ( les enfants qui participent au th\u00e9\u00e2tre sont pri\u00e9s de venir d\u00e9j\u00e0 \u00e0 19\u00b0\u00b0)<\/strong> Le prix est de 10 \u20ac pour les adultes et  5 \u20ac pour les enfants. Les petits acteurs et actrices peuvent venir gratuitement , il en est de m\u00eame pour des enfants plus jeunes que 6 ans.  Leur r\u00e9servez quand m\u00eame une place , indiquez seulement lors de la r\u00e9servation.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

A partir du  19.02.2023 ,<\/strong>vous pouvez r\u00e9server vos places de 17-19h au num\u00e9ro 621 73 61 00 (Elsen).<\/strong> <\/p>\n\n\n\n\n\n

Comme le Home St. Hubert se trouve au plein milieu du village, nous vous encourageons de venir \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo. Si vous voulez utiliser des transports publics vous pouvez profiter de l\u2019arr\u00eat de bus \u00ab P\u00e9tange, maison des jeunes \u00bb desservi par les bus 3, 703 et N05 ou bien de l\u2019arr\u00eat \u00ab P\u00e9tange, rue Gillardin \u00bb desservi par les bus 3, 703, 751, 767, 774 et N05. Vous pouvez aussi venir en train comme la gare est \u00e0 10min.<\/p>\n\n\n\n\n\n

P.S<\/strong>. Si vous voulez nous supporter et donner quelque chose pour la tombola, apportez ceci dans une des r\u00e9p\u00e9titions. Veuillez svp ne pas l\u2019emballer en cellophane. Un grand merci d\u2019avance!<\/p>\n\n\n\n\n\n

Chers enfants, voici encore vos prochaines r\u00e9p\u00e9titions :<\/p>\n\n\n\n\n\n

Mercredi le 21.02<\/strong>, lundi le 26.02<\/strong>, mercredi le 28.02<\/strong>, lundi le 04.03<\/strong> a mercredi le 06.03<\/strong> (optionel le 05.03). Les r\u00e9p\u00e9titions sont soit de 17h-18h<\/strong> ou de 18h-19h<\/strong> , cela d\u00e9pend de votre groupe.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’Biber<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n

Nous voulions vous remercier pour votre aide et pour cette super soir\u00e9e lors de la f\u00eate des brandons. Le 24 f\u00e9vrier, le 02 et le 16 mars<\/strong> nous nous rencontrons comme d\u2019habitude de 14h00 \u00e0 16h00 au Pr\u00ebnzebierg. <\/strong>Comme d\u2019habitude nous monterons ensemble. Veuillez donc amener votre enfant vers 13h45<\/strong> \u00e0 l’eucosider. Si vous ne pouvez pas venir, pensez \u00e0 vous d\u00e9sinscrire aupr\u00e8s de Claire (691309108)<\/strong>. Habillez-vous chaudement !<\/strong> Nous serons beaucoup dehors, m\u00eame s’il pleut. Vous avez peut-\u00eatre remarqu\u00e9 qu’il manque un samedi entre les dates. Le 08. et 09. mars <\/strong>on joue au th\u00e9\u00e2tre. Ce weekend il n\u2019y aura pas de r\u00e9union. Pour cela, lisez aussi chez \u00ab pour vous tous \u00bb <\/strong>et n\u2019oubliez pas vos r\u00e9p\u00e9titions.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’W\u00ebllefcher<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n

Un grand merci pour votre aide lors de la f\u00eate des brandons. Nous avons r\u00e9union de 14h \u00e0 16h<\/strong> au Pr\u00ebnzebierg, les samedis 24 f\u00e9vrier, le 02 et le 16 mars<\/strong>. Le weekend entre, le 08. et 09. mars <\/strong>on joue au th\u00e9\u00e2tre. Ce weekend il n\u2019y aura pas de r\u00e9union. Pour cela, lisez aussi chez \u00ab pour vous tous \u00bb <\/strong>et n\u2019oubliez pas vos r\u00e9p\u00e9titions.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’Avex<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n

Nous avons r\u00e9union le samedi 24 f\u00e9vrier de 14-16h au Pr\u00ebnzebierg<\/strong>. Le samedi 02 mars<\/strong> nous avons une r\u00e9union sp\u00e9ciale de 14h \u00e0 17h<\/strong>. Nous allons \u00e0 la patinoire<\/strong>. RDV \u00e0 14h en bas du Pr\u00ebnzebierg pr\u00e8s du site Eucosider. Pensez \u00e0 amener : une boisson, des gants, habillez-vous chaudement et vous pouvez amener 6 d\u2019argent de poche. Si vous avez des patins, vous pouvez les amener aussi. La fin sera \u00e0 17h de nouveau pr\u00e8s du site Eucosider.  Le weekend entre, le 08. et 09. mars <\/strong>on joue au th\u00e9\u00e2tre. Ce weekend il n\u2019y aura pas de r\u00e9union. Pour cela, lisez aussi chez \u00ab pour vous tous \u00bb <\/strong>et n\u2019oubliez pas vos r\u00e9p\u00e9titions. Le samedi 16.03 <\/strong>nous avons r\u00e9union normale de 14h-16h<\/strong> au Pr\u00ebnzebierg.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’CaraPio<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n

Le 24 f\u00e9vrier, le 02 et le 16 mars<\/strong> nous nous rencontrons comme d\u2019habitude de 14h00 \u00e0 16h00 au Pr\u00ebnzebierg. <\/strong>Le 08. et 09. mars <\/strong>on joue au th\u00e9\u00e2tre. Nous aidons \u00e0 am\u00e9nager la salle , pour cela regardez aussi chez  \u00ab Pour les CaraPio , RaRo, \u2026. \u00bb en bas. <\/strong>Le 16 mars<\/strong> sera aussi une collecte de vieux papiers,<\/strong> veuillez regarder en bas chez \u00ab Pour les CaraPio , RaRo, \u2026. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/div>
\n
<\/div>
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n

Fir d’RaRo<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n

Le 24 f\u00e9vrier, le 02 et le 16 mars<\/strong> nous nous rencontrons comme d\u2019habitude de 14h00 \u00e0 16h00 au Pr\u00ebnzebierg. <\/strong>Le 08. et 09. mars <\/strong>on joue au th\u00e9\u00e2tre. Nous aidons \u00e0 am\u00e9nager la salle , pour cela regardez aussi chez  \u00ab Pour les CaraPio , RaRo, \u2026. \u00bb en bas. <\/strong>Le 16 mars<\/strong> sera aussi une collecte de vieux papiers,<\/strong> veuillez regarder en bas chez \u00ab Pour les CaraPio , RaRo, \u2026. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

Pour les CaraPio, RaRo, Albatros, Chef, Guilde et collaborateurs <\/h2>\n\n\n\n\n\n

Le weekend du 08-09 mars<\/strong> nous aidons \u00e0 pr\u00e9parer la salle du Home St. Hubert et \u00e0 la fin nous aidons \u00e0 nettoyer. RDV chaque jour sur place \u00e0 17h.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

 La prochaine collecte de vieux papiers sera le samedi 16.03<\/strong>. RDV \u00e0 8:30h<\/strong> au vieux Site Eucosider. Merci pour votre aide.<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/p>\n

Pour tous les membres<\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Th\u00e9\u00e2tre<\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Dans quelques weekends,  le 08 et 09 Mars <\/strong> nous jouerons au t…<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[136,785,707],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pour tous les membres Th\u00e9\u00e2tre Dans quelques weekends,  le 08 et 09 Mars  nous jouerons au t...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14210"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14219,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14210\/revisions\/14219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}