{"id":3471,"date":"2015-01-02T21:53:36","date_gmt":"2015-01-02T20:53:36","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.com\/?p=3471"},"modified":"2015-01-02T21:53:36","modified_gmt":"2015-01-02T20:53:36","slug":"informatiounsblad-vun-der-guilde-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/3471","title":{"rendered":"Informatiounsblad vun der Guilde"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: large\"><i><b>Informatiounsblad vum Januar \u2013 Februar 2015<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\"><b>Samschdeg, den 17. Januar 2015:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.51cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\"><b>Pabeiersammlung<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.51cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-left: 2.51cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\">Rendezvous um 8:30h beim Chantier Alleva op der L\u00e9ngerstrooss.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><b>Sonndeg, den 18. Januar 2015:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\"><b>Sortie op Esch\/Uelzecht<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\">Rendezvous um 9<\/span><span style=\"font-size: small\"><b>:<\/b><\/span><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-weight: normal\">30h<\/span><\/span><span style=\"font-size: small\">zu P\u00e9iteng op der Maartplaz oder um 10:00h zu Esch op der Brillplaz beim Theater.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\">Et kann een och n\u00ebmmen deelweis matmaachen.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 4cm;text-indent: -0.5cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><i>A. \u201ePromenade architecturale\u201c vun 2 Stonnen duerch Esch mat s\u00e9ngen herrleche Fa\u00e7aden am \u201eArt d\u00e9co\u201c mat engem lokale Guide.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 4cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><i>Pr\u00e4is: ~ 5,00 \u20ac \/ Kapp, je no Intressentenzuel.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 4cm;text-indent: -0.5cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><i>B. 12:30h: M\u00ebttegiessen am Restaurant \u201eLa Storia\u201c, 6, rue du Commerce.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 3.97cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><i>Men\u00fc \u201e\u00e0 la carte\u201c.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 4cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><i>Umeldung bis de 15. Januar beim Carlo Peiffer.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 4cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><i>Tel.: 50 21 03 oder Mail <a href=\"mailto:guilde-petange@pt.lu\">guilde-petange@pt.lu<\/a> <\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ol start=\"100\" type=\"I\">\n<li>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><i>15:00 h: Visite vun der Ausstellung<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"margin-left: 4cm;text-indent: -0.03cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\">\u201e<span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><i>Traqu\u00e9, cach\u00e9 \u2013 Quatre mois au Bunker Eisekaul\u201c am Resistenzmus\u00e9e \u00ebnnert der Leedung vum Th\u00e9o Jacoby, ale Scout vun Esch, ee vun den 2 l\u00ebschten Refractairen aus dem Bunker Eisekaul.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><b>Donneschden, den 29. Januar 2015:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><b><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\">Keelenowend<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\">am Caf\u00e9 M\u00fcller zu Lampech um <\/span><span style=\"font-size: small\"><b>20:00h<\/b><\/span><span style=\"font-size: small\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\"><b>Freideg, den 6. Februar 2015<\/b><\/span><span style=\"font-size: small\"><b>:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.51cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"> <span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\"><b>Scoutstheater<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\"><b>Samschdeg, den 7. Februar 2015<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.51cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\"><b>Scoutstheater<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\">D&rsquo;Guilde bek\u00ebmmert sech, sou w\u00e9i d&rsquo;l\u00e4scht Joer, \u00ebm d&rsquo;Tombola.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\">Cadeaue k\u00ebnne bei de Comit\u00e9smemberen ofgi ginn bis Donneschdes den 5. Februar.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: -0.03cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\"><b>M\u00e9indeg,den 9. Februar:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.54cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\"><b>Comit\u00e9<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\">Mir treffen eis um 20:00h am Home.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\"><b>Samschdeg, den 14. Februar 2015:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\"><b>Pabeiersammlung<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\">Rendezvous um 8:30h beim Chantier Alleva op der L\u00e9ngerstrooss.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\"><b>Samschdeg, den 21. Februar 2015 :<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.46cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\"><b>Buergbrennen<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\">Och heib\u00e4i g\u00ebtt d&rsquo;Mataarbecht vun der Guilde, sou w\u00e9i all Joer, staark begr\u00e9isst.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: -0.03cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><b>Donneschden, den 29. Januar 2015:<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 2.43cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"text-decoration: underline\"><b>Keelenowend<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n<p style=\"margin-left: 2.49cm;margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"><span style=\"font-size: small\"><span style=\"font-size: small\">am Caf\u00e9 M\u00fcller zu Lampech um <\/span><span style=\"font-size: small\"><b>20:00h<\/b><\/span><span style=\"font-size: small\">.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm\" align=\"LEFT\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[513],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scherer Georges","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/scherer-georges"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3472,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3471\/revisions\/3472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}