{"id":7718,"date":"2017-03-19T22:53:22","date_gmt":"2017-03-19T21:53:22","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=7718"},"modified":"2017-03-27T21:05:12","modified_gmt":"2017-03-27T19:05:12","slug":"infoziedel-bis-douschtervakanz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/7718","title":{"rendered":"Lettre d'infos jusqu'aux vacances de paques"},"content":{"rendered":"

Fir
\n Iech alleguer : <\/u><\/strong> En groussen Merci<\/strong> un alleguerten d\u00e9i um Th\u00e9ater matgeschafft hunn. Et war en Erfolleg.  Alleguerten eis kleng an grouss Acteuren hun hir Saach super gema! Fir d\u2019Biber : <\/u><\/strong> Den n\u00e4chste  Samsdeg den 25. M\u00e4rz<\/strong> hu mer normal Versammlung vun 14:00-16:00 Auer<\/strong> um Pr\u00ebnzebierg. Den Samsden 1. Abrell<\/strong> hun mer eisen Weekend zu Wormeldange<\/strong>. All Detailer kritt der nach per SMS gescheckt. Mellt Iech elo schon beim Anna um 621 75 43 60<\/strong> un.<\/em><\/p>\n

Pour les louveteaux:<\/u><\/strong>Chers louveteaux le samedi 25 mars<\/strong> nous avons une r\u00e9union classique de 14h00 \u00e016h00<\/strong> au Pr\u00ebnzenbierg. Le  01. avril<\/strong> nous partirons pour un weekend \u00e0  Schuttrange<\/strong>. D\u00e9tails: Le weekend co\u00fbte 30 \u20ac<\/strong> par personne. Il aura lieu au chalet LES  CASTORS \u00e0 Schuttrange (Place de l’\u00e9glise L- 5367). Il commence samedi matin \u00e0  10h30<\/strong> et dure jusqu’\u00e0 dimanche le 02. avril \u00e0 16h00<\/strong>. Vous pouvez vous inscrire chez Alex au <\/strong>691 177 773<\/u><\/strong><\/a> . Si c’est possible emmenez les enfants par covoiturage , si ce n’est pas possible indiquez-le lors de l’inscription. A amener: lampe de poche, canif, trousse d’hygi\u00e8ne, sous-v\u00eatements, pyjama, v\u00eatements pour toute condition m\u00e9t\u00e9orologique (pluie), sac de couchage, chaussures de marche, pantouffles, fiche m\u00e9dicale remplie (vous trouvez une \u00e0 : www.lgspeiteng.lu\/doc<\/u><\/a> ) et m\u00e9dicaments si n\u00e9cessaire . Emballez tout dans un sac \u00e0 dos . Vous n’avez pas besoin d’amener quelque chose \u00e0 manger. Dans les vacances de p\u00e2ques nous n’avons pas<\/strong> de r\u00e9unions.  <\/p>\n

Fier d\u2019Avex :<\/u><\/strong> Samschdes den 25.03<\/strong> an den 1.04<\/strong> hunn mer normal Versammlung vun 14:00-16:00<\/strong> um Prenzebierg. No deem villem Gebastels an Theaterprouwen an der L\u00e4scht, machen mer erem e bessen mei gemittlech Versammlungen. An der Ouschtervakanz machen mir en Hike-WE<\/strong>, zesummen mat den AvEx vu K\u00e4erjeng. De WE ass vum 13.04-15.04.<\/strong> Dir kennt ierch, bis den 30.03<\/strong>, beim Fredi ummellen, per SMS um 621 472 510<\/strong>. Detailer kommen speitstens den 05.04<\/strong> op lgspeiteng.lu<\/u><\/a> (och op frans\u00e9isch).<\/em> Fier d\u2019Carapio :<\/u><\/strong> F\u00e9licitations pour la performance impressionante lors du th\u00e9\u00e2re! Maintenant il est temps qu’on passe \u00e0 autre chose: l’entreprise \u00ab\u00a0Gel\u00e4ndespiller\u00a0\u00bb d\u00e9butera le samedi, 25 Mars lors de notre r\u00e9union de 14:00-16:00 au Pr\u00ebnzebierg. Il n’y a pas de r\u00e9union le 1er avril ni pendant les vacances de paques. Pourtant le 8 avril nous participons \u00e0 la collecte de papier. Iron Scout<\/u><\/strong> De leschte Weekend vun der Ouschtervakanz tr\u00ebppele mir bannent 24 Stonne fir de gudden Zweck bis zu 65km duerch de Norde vum Land. Rendez-vous fir d\u00e9i d\u00e9i ugemellt sinn, an Uniform, ass Freides den 21.<\/strong> Abr\u00ebll um 17:30<\/strong> zu P\u00e9iteng op der Gare. Mir huelen den Zuch zesummen op Clierf, do si mer am \u201cPavillon\u201d nierft dem Chalet vun de Clierfer Guiden a Scouten. Schluss ass Sonndes um 13:13 zu P\u00e9iteng op der Gare. Mathuelen<\/u> (\u00ebnnert anerem): Zuchticketen, Kleeder d\u00e9i bei d\u2019Wieder passen, Carrymatt, Schlofsak, Medikamenter, W\u00e4schsaachen, Gamelle (mat Besteck a Becher), Picnic fir Freides Owes, 1 Kichenduch, groussen a klenge Rucksak, T\u00e4scheluucht, Warnwest, Bidon, gutt Wanderschung, eng ausgef\u00ebllte Fiche m\u00e9dicale F09 (lgspeiteng.lu\/doc<\/u><\/a>), an e prall gef\u00eblltent Sponsoreblat (http:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/IS2017-Sponsors-Verband.pdf<\/u><\/a>). En Trailer vun engem viereschten Iron Scout fannt der hei: http:\/\/lgspeiteng.lu\/3636<\/u><\/a> . Fier d\u2019RaRo :  <\/u><\/strong> Merci fier \u00e4ert Engagement um Th\u00e9ater. Den 25.03<\/strong> an den 1.04<\/strong>  hun mier w\u00e9i gewinnt Versammlung vun 16-18h<\/strong> um Bierg. Soulues kennt d\u2019Fr\u00e9ijoer, an Gruppenaktiviteiten sin gr\u00e9isstendeels eriwwer, also kenne mier eis op eis Projeten konzentr\u00e9ieren. Brengt all Id\u00e9en, Pl\u00e4ng a Materialsleschten mat. Fier d\u2019Albatrossen:<\/u><\/strong> D\u2019Albatrossen hun den Freiden 7 Abrell<\/strong> Versammlung um 19h<\/strong> um Bierg. Fier d\u2019CaraPio, RaRo, Albatrossen, Chef, Guilde an Mataarbechter <\/u><\/strong> Den Samsden 8 Abrell <\/strong> as Papeiersammlung. R.d.v. wie gewinnt um 8:30h<\/strong> op der Lengerstroos. Elo schons Merci fier Deng Hellef. Fier d\u2019Chef<\/u><\/strong>: Den M\u00ebttwoch 22.03<\/strong> as Grupperoot um 20h<\/strong> um Bierg.  <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fir Iech alleguer : <\/u><\/strong> En groussen Merci<\/strong> un alleguerten d\u00e9i um Th\u00e9ater matgeschafft hunn. Et war en Erfolleg.  Alleguerten eis kleng an grouss Acteuren hun hir Saach super gema! Fir d\u2019Bi…<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Fir Iech alleguer : En groussen Merci un alleguerten d\u00e9i um Th\u00e9ater matgeschafft hunn. Et war en Erfolleg.  Alleguerten eis kleng an grouss Acteuren hun hir Saach super gema! Fir d\u2019Bi...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7718"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7724,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7718\/revisions\/7724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}