{"id":7842,"date":"2017-06-10T22:30:19","date_gmt":"2017-06-10T20:30:19","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=7842"},"modified":"2017-07-16T16:16:14","modified_gmt":"2017-07-16T14:16:14","slug":"ziedel-fier-nationalfeierdaach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/7842","title":{"rendered":"lettre d'information pour la f\u00eate nationale"},"content":{"rendered":"<p><strong><u>Pour<br \/>\n vous tous&nbsp;:<\/u><\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Le vendredi <strong>23 juin&nbsp;a lieu&nbsp;la journ\u00e9e de la f\u00eate nationale luxembourgeoise<\/strong>. La commune de P\u00e9tange a pr\u00e9vu un Programme bien rempli pour f\u00eater ces deux journ\u00e9es le <strong>vendredi 23 juin et le samedi 24 juin<\/strong>.&nbsp; Comme toutes les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes&nbsp;les scouts vont aussi participer \u00e0 ces festivit\u00e9s.&nbsp;&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Rdv le <strong>vendredi 23 juin&nbsp;<\/strong> avec votre uniforme ( si vous en avez) \u00e0 <u>9:00 heures \u00e0 P\u00e9tange place du march\u00e9&nbsp; d&rsquo;o\u00f9 nous prendrons la navette pour nous rendre \u00e0 Rodange et aller en cort\u00e8ge dans le Te Deum.&nbsp;<\/u> La partie officielle&nbsp;finis vers <u>11:15 heures&nbsp;<\/u>, les parents peuvent alors venir chercher leurs enfants au hall sportif de Rodange. <span style=\"margin: 0px; line-height: 107%; font-family: 'Calibri','sans-serif'; font-size: 11pt;\"><span style=\"color: #000000;\">Une autre possibilit\u00e9 est de venir les chercher vers 12:30 \u00e0 la place du march\u00e9 \u00e0 P\u00e9tange (ils prendront alors de nouveau la navette en compagnie des chefs). <\/span><\/span>Le <strong>samedi 24 juin<\/strong> apr\u00e8s-midi&nbsp;, nous organisons des jeux de&nbsp; <u>14\u00b0\u00b0-18\u00b0\u00b0 dans le parc de P\u00e9tange<\/u>. Tous nos membres sont bien-s\u00fbr invit\u00e9s \u00e0 nous visiter et participer aux jeux . Vous pouvez trouver tout le programme des animations sur&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.petange.lu\/\"><u>www.petange.lu<\/u><\/a><\/p>\n<p><strong>Pour les CaraPio, RaRo, Albatrossen, membres de la Guilde, Collaborateurs,&nbsp;et Chef<\/strong>: Les personnes qui souhaitent nous aider&nbsp;\u00e0 animer&nbsp;les jeux peuvent appeler Claire au 621 68 39 99 .&nbsp;Le rendez-vous est&nbsp;le <strong>24 juin \u00e0 10\u00b0\u00b0<\/strong> pr\u00e8s de la commune. P.S&nbsp; nous avons besoin de beaucoup de&nbsp;volontaires &#8230;<\/p>\n<p><em><strong><u>Fir d\u2019Biber&nbsp;: <\/u><\/strong><\/em> <em>Dir l\u00e9if Biber , mir hun den Samsden <strong>17 Juni<\/strong> normal Versammlung vun <strong>14:00 bis 16:00<\/strong> Auer um Prenzebierg. Den Samsden <strong>24 Juni<\/strong> as <strong>keng<\/strong> Versammlung weinst dem Nationalfeierdaach, kukt dofir bei \u201e<strong>Fier Iech alleguer<\/strong>\u201c.<\/em><\/p>\n<p><strong><u>Pour<br \/>\n les louveteaux&nbsp;: <\/u><\/strong>Le samedi 17 juin nous allons ensemble au parc&nbsp; Walygator. Nous partons le midi \u00e0&nbsp; <strong>13h00 en bas du<\/strong>&nbsp;<strong>Pr\u00ebnzenbierg<\/strong> l\u00e0 o\u00f9 se trouvait l\u2018Eucosider&nbsp; et nous serons de retour \u00e0 la m\u00eame place vers&nbsp; <strong>18h45<\/strong>. A amener : 20\u20ac Entree, protection contre le soleil ( casquette, cr\u00e8me solaire), bidon avec eau, chaussures confortables et protection contre la pluie ( s&rsquo;il&nbsp;fait mauvais, on esp\u00e8re pas \ud83d\ude42 )&nbsp;Vous devez vous inscrire chez Alex&nbsp;<u> (691 177 773)<\/u> pour organiser le transport. Le&nbsp; <strong>24.&nbsp;juin<\/strong> nous n&rsquo;avons<strong> pas <\/strong>de r\u00e9union , regardez chez&nbsp;\u00a0\u00bb <strong>Pour vous tous\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p><em><strong><u>Fier d\u2019Avex&nbsp;:<br \/>\n<\/u><\/strong><\/em>Le samedi, 17.06 notre r\u00e9union se d\u00e9roulera de <strong>14:00-17:00. <\/strong>Nous construisons notre boite \u00e0 lettre pour le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 ensemble avec les AvEx de Bascharage et de Esch\/Grenz.<\/p>\n<p>Le samedi, 24.06 il n\u2019y aura pas de r\u00e9union \u00e0 cause des f\u00e9stivit\u00e9s de la f\u00eate nationale. Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 venir au parc et participer aux jeux organis\u00e9s des chefs de toutes les branches scouts.<\/p>\n<p><em><strong><u>Fier d\u2019Carapio&nbsp;:<\/u><\/strong><\/em> Chers Carapio, notre prochaine r\u00e9union sera le 17 juin de 14-16h pour r\u00e9nover notre salle. Le 24 juin il n&rsquo;y a pas de r\u00e9union: c.f. \u00ab\u00a0Pour les CaraPio, RaRo, Albatrossen, membres de la Guilde, Collaborateurs, et Chef\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><em><strong><u>Fier d\u2019RaRo&nbsp;: <\/u><\/strong><\/em> <em>Den Samsden <strong>17.06<\/strong> hun mer normal Versammlung vun 16-18h um Prenzebierg. Den Samsden drop, den <strong>24 Juni<\/strong> hellefen mer d\u2019Spiller am Park oprichten an anim\u00e9ieren, kukt dofir bei \u201e <strong>Fir Iech alleguer<\/strong>\u201c.<\/em><\/p>\n<p><em><strong><u>Fier d\u2019Chef: <\/u><\/strong>Mettwochs, den <strong>14 Juni <\/strong>as Grupperoot um <strong>20 Auer<\/strong> am Avexsall.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong><u>Pour vous tous&nbsp;:<\/u><\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Le vendredi <strong>23 juin&nbsp;a lieu&nbsp;la journ\u00e9e de la f\u00eate nationale luxembourgeoise<\/strong>. La commune de P\u00e9tange a pr\u00e9vu un Programme bien rempli pour&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":7850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[174,27],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1957coverscouts1.jpg",800,465,false],"thumbnail":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1957coverscouts1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1957coverscouts1-300x174.jpg",300,174,true],"medium_large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1957coverscouts1-768x446.jpg",768,446,true],"large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1957coverscouts1.jpg",800,465,false],"1536x1536":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1957coverscouts1.jpg",800,465,false],"2048x2048":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1957coverscouts1.jpg",800,465,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pour vous tous&nbsp;: Le vendredi 23 juin&nbsp;a lieu&nbsp;la journ\u00e9e de la f\u00eate nationale luxembourgeoise. La commune de P\u00e9tange a pr\u00e9vu un Programme bien rempli pour...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7842"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7876,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7842\/revisions\/7876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}