{"id":8194,"date":"2017-10-27T17:17:42","date_gmt":"2017-10-27T15:17:42","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=8194"},"modified":"2017-12-18T09:58:39","modified_gmt":"2017-12-18T08:58:39","slug":"programme-vun-der-guilde-november-dezember-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/8194","title":{"rendered":"Programme vun der Guilde: November-Dezember 2017"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Ce n&rsquo;est qu&rsquo;un au revoir &#8230;<\/strong><\/h2>\n<p><em><strong>De 14. Oktober huet eise Comit\u00e9smember an Tr\u00e9sorier Jang Schlottert eis am Alter vun 58 Joer no kuerzer Krankheet fir \u00ebmmer verlooss. <\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Mir w\u00ebnschen dem Martine a senge Kanner vill Courage an d\u00ebser schw\u00e9ierer Z\u00e4it. <\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>Mir w\u00e4erten de Jang a gudder Er\u00ebnnerung behalen.<\/strong><\/em><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><em>Sam. 04.11.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pabeiersammlung<\/em><\/span><\/span>\u00a0\u00a0 (Org. Grupp)<\/p>\n<p>Rendez-vous um 8:30h beim Chantier Alleva op der L\u00e9nger Strooss. All H\u00ebllef ass net n\u00ebmme w\u00ebllkomm, m\u00e4 d\u00e9ck n\u00e9ideg.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><em>M\u00ebt. 15.11.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u2018Guilde um Dill:\u00a0\u00a0<\/em> <\/span><\/span><\/p>\n<p>Keelenowend um 20:00h zu Lampech am Caf\u00e9 M\u00fcller<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em>Sam. 25.11.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Eng Visite duerch d\u2018Z\u00e4it, queesch duerch d\u2018Stad.<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>Rendezvous A:<\/strong> Parking hannert \u201eRousen\u201c um 9:15h; Transfert mat Privatautoen.<\/p>\n<p><strong>Rendezvous B:<\/strong> um 10:00h bei der Jugendherberg am Pafendall (2, rue du Fort Olizy)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Zu Fouss<\/span> duerch d\u2018\u00cbnnerstad an d\u2018\u00cbnnerwelt vun der Stad L\u00ebtzebuerg = ongef\u00e9ier 4,5 km (ouni Bulli)<\/p>\n<p>Guide: Georges Brosius<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">M\u00ebttegiessen<\/span> an der Jugendherberg.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Nom\u00ebttes<\/span>: Visite vun enger Maquette zu Bouneweg.<\/p>\n<p><strong>Umellen an Info: <\/strong>bis sp\u00e9idstens den 11.11. beim Georges Brosius, GSM 621 181 297<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>27.11. &#8211; 01.12. Schaffen um Bierg. <\/em><\/span><\/p>\n<p>Mir wickelen Adventskr\u00e4nz a bastelen aner Adventsdekoratiounen. (D\u2018Kr\u00e4nz mussen am viraus bestallt ginn an gi vir den 1. Advent heem geliwwert)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>01. &#8211; 03.12.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Niklosmaart\u00a0\u00a0 virum Stadhaus<\/em><\/span> [Org. SIP &amp; Grupp],<\/p>\n<p>wou mir eis Adventsdekoratiounen verkafen.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>D\u00ebn. 05.12.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 D\u2018Guilde um D\u00ebsch an um Dill:\u00a0 <\/em><\/span><\/p>\n<p>Keelenowend <span style=\"text-decoration: underline;\">mat Agape<\/span> um <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>19:00h<\/strong><\/span> zu Lampech am Caf\u00e9 M\u00fcller.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"> Men\u00fc<\/span>: R\u00f4ti de veau Prince Orloff + Taart + Kaffi = 22,00 \u20ac<\/p>\n<p><strong>Umeldung<\/strong> bis 1.12. (12:00h) bei Peiffesch,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tel: 50 21 03; Mail: peiffer4@pt.lu; SMS: 661 502 103<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>Sam. 09.12.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pabeiersammlung<\/em><\/span>\u00a0\u00a0 (Org. Grupp)<\/p>\n<p>Rendez-vous um 8:30h beim Chantier Alleva op der L\u00e9nger Strooss. All H\u00ebllef ass net n\u00ebmme w\u00ebllkomm, m\u00e4 d\u00e9ck n\u00e9ideg.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>M\u00e9in. 11.12.:\u00a0 Comit\u00e9ssitzung<\/em><\/span> um 20:00h am Home<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><em>Sam. 16.12.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chr\u00ebschtveill\u00e9e mat Tr\u00e4ipeniessen\u00a0<\/em> <\/span><\/span><\/p>\n<p>15:00h: <span style=\"text-decoration: underline;\">Tr\u00ebppeltour<\/span>\u00a0\u00a0 iwwer de Pr\u00ebnzebierg. Bei schlechtem Wieder: Gesellschaftsspiller am Chalet.<\/p>\n<p>19:15h: <span style=\"text-decoration: underline;\">Chr\u00ebschveill\u00e9e<\/span><\/p>\n<p>20:00h: Traditionellt <span style=\"text-decoration: underline;\">Tr\u00e4ipeniessen<\/span>\u00a0\u00a0 ( fir Vegetarier ass eng Alternative virgesinn, bei der Umeldung uginn wegl.)<\/p>\n<p><strong>Umeldung:<\/strong> (op Wonsch vum Metzler) bis den 9.12. bei Peiffesch, Tel: 50 21 03; Mail: peiffer4@pt.lu; SMS: 661 502 103<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>Sam. 23.12.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Friddensliichtfeier<\/em><\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 no der Mass vun 17:00h an der Kierch zu P\u00e9iteng. D\u2018Guiden a Scouten verdeelen d\u2018Friddensliicht vu Betlehem.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>Sam. 30.12.:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fousstour\u00a0\u00a0 op K\u00ebntzeg<\/em> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Rendez-vous<\/span>: 10:00h zu P\u00e9iteng op der Millen; zu Fouss iwwer d\u2018V\u00eblospist (kee Bulli) op K\u00ebntzeg = 7,6 km.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">M\u00ebttegiessen<\/span> an der Pizzeria \u201eRugantino\u201c, \u00e0 la carte<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Retour<\/span> entweder zu Fouss iwwer de Kierchepad = 4,5 km oder mam Bus 334, D\u00e9part all Stonn um h:21h<\/p>\n<p><strong>Umeldung:<\/strong>\u00a0\u00a0 bis de 27.12. um 12:00h bei Peiffesch, Tel: 50 21 03; Mail: peiffer4@pt.lu; SMS: 661 502 103<br \/>\n<strong>Fir an den Agenda:<\/strong> 2018 Buergbrennen: 18.02.2018 Scoutstheater: 16. &amp; 17.03.2018 Grill-Party 2018 um Kuelbecher-Haff 29.07.2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[513],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scherer Georges","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/scherer-georges"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8194"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8230,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8194\/revisions\/8230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}