Pour
\n tout le monde :<\/p>\n
1) f\u00eate nationale:<\/p>\n
Le samedi 23. Juin, c’est la f\u00eate nationale. La commune de P\u00e9tange a organis\u00e9 une grande programmation pour f\u00eater cela. Comme tous les ans nous participerons \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration.
\nNous nous retrouverons le samedi 23. Juin en uniforme (pour ceux qui en ont une) \u00e0 10:00 heures \u00e0 P\u00e9tange devant la commune (Place J.F.Kennedy), de l\u00e0 nous participerons au Cort\u00e8ge du Te Deum. La partie officielle finira vers 11:15 heures. L’apr\u00e8s-midi, nous organiserons de 14\u00b0\u00b0-18\u00b0\u00b0 des jeux dans le Parc de P\u00e9tange. Tous nos membres sont naturellement invit\u00e9s pour passer et participer aux jeux. Le programme complet de la commune peut \u00eatre trouv\u00e9 sur: www.petange.lu<\/p>\n
Pour
\n tous les CaraPio, RaRo, Albatrossen, membres de la Guilde, Collaborateur, et Chef:<\/p>\n
Les personnes qui veulent encadrer des jeux, doivent s’inscrire chez Claire au 621 68 39 99. On se retrouve le 23 Juin \u00e0 10\u00b0\u00b0 pr\u00e8s de la Parkschoul. P.S On a encore besoin de beaucoup de personnes…<\/p>\n
2) Votre opinion est demand\u00e9e:<\/p>\n
Pensez-y: notre petit sondage avec la possibilit\u00e9 de gagner un bon de 50\u20ac du D\u00e9cathlon fermera le 15 Juin \u00e0 23:59h. Alors d\u00e9p\u00eachez-vous!<\/p>\n
3) Pr\u00e9sentation :
\nNous vous invitons \u00e0 la pr\u00e9sentation \u201cVun Nord bis S\u00fcd\u201d, le samedi 30. Juin \u00e0 16 heures \u00e0 P\u00e9tange: Oli Kerschen est devenu pour un an un bourlingueur. Avec seulement son sac \u00e0 dos et un appareil photo, il a parcouru tout seul le monde. Comment est-ce qu’on campe quand il y a des ours grizzly dans la for\u00eat? Que fait-on sur un volcan quand on n’a plus d’eau potable? Avec des histoires fantastiques et des images uniques, l’aventurier est de nouveau au Luxembourg et t\u00e9moigne.<\/p>\n
Le mieux serait de vous inscrire d\u00e8s maintenant chez Claire (621 68 39 99) pour nous faciliter l’organisation. Regardez aussi le Flyer en annexe.<\/p>\n
Pour
\n les Biber :<\/p>\n
Cher Biber apr\u00e8s notre tour de monde, nous allons faire un tour dans un autre monde \u2026 \u201e Il \u00e9tait une fois\u2026\u201c si vous voulez en savoir plus, alors venez le 16 Juin de 14h \u00e0 16h au Pr\u00ebnzebierg. Le Samedi 23 Juin il n’y a pas de r\u00e9union \u00e0 cause de la f\u00eate nationale.
\nPour
\n cela lisez \u201e
\nPour
\n tout le monde\u201c. Notre camp est du 20.07 au 23.07 \u00e0 Roeser. Plus d’infos arriverons plus tard.<\/p>\n
Pour
\n les W\u00ebllef :<\/p>\n
Cette ann\u00e9e des Scouts est presque termin\u00e9e et bient\u00f4t commencera le camp d’\u00e9t\u00e9. #India.
\nCette ann\u00e9e le camp sera \u00e0 Echternach du 23.07 au 28.07. Vous pouvez d\u00e8s maintenant vous inscrire chez Alex (691 177 773).<\/p>\n
Pour
\n que cette fin ne soit pas trop dur, nous avons planifi\u00e9 pour ce samedi 16. Juin encore une fois quelque chose d’un peu plus extra. On se retrouve pour cela d\u00e9j\u00e0 \u00e0 13h00 \u00e0 P\u00e9tange pr\u00e8s de la gare. Le retour est pr\u00e9vu pour 18h00. Vous avez besoin de 15\u20ac pour l\u2019entr\u00e9e et 10\u20ac d’argent de poche. Habillez-vous selon la m\u00e9t\u00e9o. De plus vous devez vous inscrire \u00e0 cause du transport chez Alex (691 177 773). Aaaah ooouuii\u2026 et on va o\u00f9? Nous allons dans le Walygator! Comme nous passons la fronti\u00e8re, vous avez besoin d’une autorisation parentale de la commune (date: 16. Juin Adresse: Walygator Parc,Voie Romaine, 57280, Maizi\u00e8res-L\u00e8s-Metz, France, Responsable: Alex Lutgen) et vous devez apporter votre carte d\u2019identit\u00e9.<\/p>\n
Le Samedi 23 Juin il n’y a pas de r\u00e9union \u00e0 cause de la f\u00eate nationale.
\nPour
\n cela lisez \u201e
\nPour
\n tout le monde\u201c.<\/p>\n
Pour
\n les Avex :<\/p>\n
Samedi le 16.06 on va faire un petit tour de marche de P\u00e9tange \u00e0 Rodange pour s’exercer avec la carte et la boussole. Rdv est \u00e0 13:00 pr\u00e8s du Chalet au Pr\u00ebnzebierg. La fin est \u00e0 16:30 \u00e0 Rodange pr\u00e8s du chalet des scouts (60, rue de la Mini\u00e8re \/ L-4839 Rodange). Il faut apporter: un Bidon avec de l’eau, une veste de pluie (au cas o\u00f9 il pleuvrait) et 5\u20ac d’argent de poche, parce que les guides et scouts de Rodange ont une petite f\u00eate. Le 23.06 il n’y a pas d r\u00e9union, lisez pour cela \u201e
\nPour
\n tout le monde\u201c. Concernant le Camp: il n’a pas encore beaucoup d’avex qui se sont inscrits, faites-le svp jusqu’au 19.06 chez Fredi par SMS au 621 472 510.<\/p>\n
Pour
\n les Carapio :<\/p>\n
Il y a encore un bon mois avant notre camp, c’est pour cela ici quelques conseils, et choses que nous avons besoin de vous pour la prochaine r\u00e9union. Mat\u00e9riel: Si vous n’avez pas encore de bonnes chaussures de marche ou si elles sont encore neuves, il sera grand temps de roder ses chaussures. On dormira dans de petites tentes pour 2-3 personnes. Si vous avez une telle tente, amenez la pour la prochaine r\u00e9union afin qu’on puisse la contr\u00f4ler. Vous n’avez pas besoin d’acheter une tente, cependant, si vous voulez vous en acheter une pour l’utiliser m\u00eame apr\u00e8s le camp, les chefs peuvent vous conseiller.<\/p>\n
Administratives: Demandez une Autorisation Parentale pour que vous puissiez voyager avec nous \u00e0 l’\u00e9tranger. \u00c0 P\u00e9tange vous pouvez l’obtenir au guichet \u00e0 la commune. (Infos:http:\/\/www.petange.lu\/fr\/Pages\/Autorisation%20parentale.aspx) Vous devez donner ces donn\u00e9es: Date: 17.-26. Juillet. Address: Old Town Hostel Alur, Lai 20, Kesklinn, Tallinn, 10113, Estonia. Responsable: Gilles Glod. Demandez \u00e0 votre docteur si vos vaccinations sont actuelles et sinon mettez-les \u00e0 jours. Remplissez cette Fiche M\u00e9dicale (lgspeiteng.lu\/doc). Imprimez-la svp recto-verso, parce que vos Chef doivent porter ces documents pendant tout le camp. Faites aussi une copie recto-verso de cotre carte de vaccination et carte d’identit\u00e9 ou passeport, d\u00e9pendant avec quoi vous voyager. Moins de papiers, mieux c’est. Cr\u00e9atives: pour notre livre de camp et notre programme, amenez ceci: des chansons dont le texte va \u00eatre mis dans le livre de camp afin de pouvoir chanter les chansons en marchant, des jeux qu’on pourra jouer pendant le camp sans mat\u00e9riel, \u00e9nigmes pour vos amis.<\/p>\n
Le 16. Juin il y a r\u00e9union normale. Regardez en-haut pour voir ce que vous devez amener. Nous voulons aussi aggraver notre mat\u00e9riel pour le personnaliser, par ex. Gamelle en m\u00e9tal, couvert, \u2026 Alors amenez tout cela. De plus, nous voulons fabriquer notre propre anneau de foulard. Directement apr\u00e8s de 16:00 \u00e0 17:00 nous invitons vos parents au Pr\u00ebnzebierg pour une r\u00e9union d’information sur le Camp en Estonie.<\/p>\n
Le Samedi 23 Juin nos aiderons \u00e0 pr\u00e9parer les activit\u00e9s pour la f\u00eate nationale.
\nPour
\n cela lisez \u201e
\nPour
\n tout le monde\u201c.
\nLe 29. Juin il faudra faire le dernier Virement: 100\u20ac, communication \u201cEstland 4 [Nom du CaraPio]\u201d Notre compte est: LGS P\u00e9iteng Grupp Hl. Franz vun Assisi BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000
\nFir d\u2019RaRo :<\/p>\n
All RaRo an Albatrossen d\u00e9i um Camping an Italien deelhuelen, treffen sech de 16. Juni um 16:30h um Bierg fir di lescht Details ze kl\u00e4ren. De Samschden drop, den 23 Juni h\u00ebllefe mer d\u2019Spiller am Park opriichten an anim\u00e9ieren, kuckt dofir bei \u201e Fir Iech alleguer\u201c.
\nFir d\u2019Chef: D\u00ebnschdes, den 12 Juni ass Grupperot um 20 Auer am Avexsall.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pour tout le monde :<\/p>\n
1) f\u00eate nationale:<\/p>\n
Le samedi 23. Juin, c’est la f\u00eate nationale. La commune de P\u00e9tange a organis\u00e9 une grande programmation pour f\u00eater cela. Comme tous les ans nous participerons \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration.
\nNous nous retrouverons le s…<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":8336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/510px-Flag_of_Luxembourg.svg_.png",510,306,false],"thumbnail":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/510px-Flag_of_Luxembourg.svg_-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/510px-Flag_of_Luxembourg.svg_-300x180.png",300,180,true],"medium_large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/510px-Flag_of_Luxembourg.svg_.png",510,306,false],"large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/510px-Flag_of_Luxembourg.svg_.png",510,306,false],"1536x1536":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/510px-Flag_of_Luxembourg.svg_.png",510,306,false],"2048x2048":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/510px-Flag_of_Luxembourg.svg_.png",510,306,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pour tout le monde : 1) f\u00eate nationale: Le samedi 23. Juin, c'est la f\u00eate nationale. La commune de P\u00e9tange a organis\u00e9 une grande programmation pour f\u00eater cela. Comme tous les ans nous participerons \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration. Nous nous retrouverons le s...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8333"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8333"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8350,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8333\/revisions\/8350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}