{"id":8353,"date":"2018-06-28T23:05:42","date_gmt":"2018-06-28T21:05:42","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=8353"},"modified":"2018-06-29T07:51:23","modified_gmt":"2018-06-29T05:51:23","slug":"programm-vun-der-guilde-juli-august-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/8353","title":{"rendered":"Programm vun der Guilde: Juli \u2013 August 2018"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #ff00ff;\"><em><strong>Ce n&rsquo;est qu&rsquo;un au revoir &#8230; <\/strong><\/em><\/span><\/h1>\n<h4>De 9. Juni huet eise laangj\u00e4erege Comit\u00e9smember an Tr\u00e9sorier <span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Jean Lippert<\/em><\/span> eis am Alter vu 85 Joer no laanger Krankheet fir \u00ebmmer verlooss. De Jang war en engag\u00e9ierte Scout a vun der \u00e9ischter Stonn un Member vun der Guilde. Mir w\u00ebnsche senger Famill vill Courage an d\u00ebser schw\u00e9ierer Z\u00e4it. Mir w\u00e4erten de Jang a gudder Er\u00ebnnerung behalen.<\/h4>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Zesummesetzung vum Comit\u00e9 fir d\u2019n\u00e4chst Joer:<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>\u00c9ire-President: Norbert BROSIUS<\/p>\n<p>President: Georges SCHERER<\/p>\n<p>Vize-President: Arnold MARTIN<\/p>\n<p>Sekret\u00e4r: Martine SCHLOTTERT<\/p>\n<p>Sekret\u00e4r adj,: Carlo PEIFFER<\/p>\n<p>Tr\u00e9sorier: Lex FELTEN<\/p>\n<p>Memberen: Christelle MASUTTI, Robert GUIRSCH, Marco QUINTUS, Fritz LIPPERT<\/p>\n<p>Vertrieder vum Grupp: Claire DORDING<\/p>\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Programm Juli \u2013 August 2018<\/strong><\/span><\/h5>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><em>Sam. 30.6.: Virtrag<\/em><\/span><\/span><\/strong> um 16:00h am Chalet.<\/p>\n<p>Den Oli KERSCHEN refer\u00e9iert iwwert seng Abenteuer \u201eVu Nord bis S\u00fcd, 11 M\u00e9int mam Rucksak \u00ebnnerwee vun Alaska bis Feierland\u201c. Intressente solle sech beim Claire umellen (621 68 39 99)<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><strong>Sam. 7.7.: Pabeiersammlung<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>Rendez-vous um 8:30h um ale Site vun der Eucosider. All H\u00ebllef ass net n\u00ebmme w\u00ebllkomm, m\u00e4 d\u00e9ck n\u00e9ideg.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><em><strong> Son. 29.7.: Grill-Party<\/strong><\/em><\/span><\/span> um Kuelbecher-Haff<\/p>\n<p><strong>Rendez-vous<\/strong> um Haff vun 11:00h un.<\/p>\n<p><strong>Grillen: <\/strong><\/p>\n<p>&#8211; de Grill an dat fir \u00ebnnert de Grill (d&rsquo;Feier) ass op der Plaz;<\/p>\n<p>&#8211; dat fir op de Grill an s\u00e4i Gedr\u00e9nks muss jidderee selwer matbr\u00e9ngen;<\/p>\n<p>&#8211; Zaloten an Taarten sinn net n\u00ebmme w\u00ebllkomm, m\u00e4 souguer erw\u00ebnscht.<\/p>\n<p>Fir am viraus Bescheed ze w\u00ebssen wat ongef\u00e9ier matbruecht g\u00ebtt, kontakt\u00e9iert w.e.gl. d&rsquo;Martine ( Tel: 50 32 71 \/ GSM: 621 414 040 \/ Mail: jschlott@pt.lu )<\/p>\n<p><strong>\u201ePromenade digestive\u201c<\/strong> nom Iessen.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><em><strong>M\u00ebt. 1.8..: Vakanzaktioun<\/strong><\/em><\/span><\/span> vun de Schoulklassen , Cycle 2.2 aus der ganzer Gemeng. (Org. Gemeng P\u00e9iteng) beim Chalet um Bierg.<\/p>\n<p>Mueres g\u00ebtt opgeriicht,<\/p>\n<p>d\u2019Spiller si vun 14:00 bis 16:00 Auer.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Hei gi Leit gebraucht<\/span> fir: 1. opzeriichten, 2. m\u00ebttes Posten ze besetzen an 3. duerno ofzeriichten.<\/p>\n<p>Intressenten k\u00ebnne sech melle beim Martine ( Tel: 50 32 71 \/ GSM: 621 414 040 \/ Mail: jschlott@pt.lu )<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><strong><em>Sam. 11.8.: Pabeiersammlung<\/em> <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p>Rendez-vous um 8:30h um ale Site vun der Eucosider. All H\u00ebllef ass net n\u00ebmme w\u00ebllkomm, m\u00e4 d\u00e9ck n\u00e9ideg.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><em><strong>Mon. 13.8.: Comit\u00e9<\/strong><\/em><\/span><\/span>&nbsp; um 20h00 am Home<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\"><em><strong>M\u00ebt. 15.08.: Sortie<\/strong> <\/em><\/span><\/span><strong>an d\u2019G\u00e9igend vu Verdun <\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Rendez-vous A:<\/span> 9:00h um Parking hannert \u201ea Rousen\u201c. Transfert mat Privatautoen ( 75 km).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Rendez-vous B:<\/span> 10:10h um \u201eSite des Eparges\u201c beim \u201eMonument du Point X\u201c (D\u2019Chauffeure kr\u00e9ien um Depart de Wee erkl\u00e4rt).<\/p>\n<p><strong> Tr\u00ebppeltour<\/strong> entweder vu 5 km duerch de B\u00ebsch oder 3 km iwwer Macadam. D\u00e9i 2 Wee\u00ebr si gr\u00e9isstendeels am Schied.<\/p>\n<p>Duerno kuerz Autosfahrt op <span style=\"text-decoration: underline;\">Saint-Maurice-sous-les-C\u00f4tes<\/span>, wou mer am Restaurant <em><strong>\u00ab C\u00f4tes de Meuse \u00bb<\/strong><\/em> zu m\u00ebtteg iessen ( www.hotelcotesdemeuse.com\/ )<\/p>\n<p>Nom M\u00ebttegiessen k\u00ebnnen d\u00e9i kulturell intress\u00e9iert Leit (a ween ass dat net ?) matfueren op <span style=\"text-decoration: underline;\">SaintRemy-la-Calonne<\/span>, wou de Schr\u00ebftsteller <strong>Alain-Fournier<\/strong> (<em>Le Grand Meaulnes<\/em> (1913)) begruewe l\u00e4it.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Umeldung :<\/strong><\/span> De Restaurateur w\u00e9ist g\u00e4er fr\u00e9i genug w\u00e9ivill Persounen hien ze bek\u00e4schtegen huet (de 15.08. ass e Feierdag). Dofir froe mir d\u2019Umeldung bis den 15. Juli 2018 beim Carlo Peiffer : Tel. : 50 21 03, Mail: peiffer4@pt.lu<\/p>\n<p>Fir an den Agenda:<\/p>\n<p>Franziskusmass um Bierg: Sam. 06.10.2018<\/p>\n<p>Pabeiersammlungen 2018: 15.9. &#8211; 13.10. &#8211; 10.11. &#8211; 8.12.<\/p>\n<p>Keelenowenter: 18.9. &#8211; 18.10. &#8211; 13.11. &#8211; 11.12<\/p>\n<blockquote><p><em><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">An zu gudder L\u00e4scht:<\/span> <\/strong><\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Le monde ne sera pas d\u00e9truit par ceux qui font le mal, mais par ceux qui les regardent sans rien faire.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff;\"><strong><em>Albert Einstein<\/em> <\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[513,4],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scherer Georges","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/scherer-georges"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8353"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8353"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8359,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8353\/revisions\/8359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}