{"id":8483,"date":"2018-10-25T20:45:52","date_gmt":"2018-10-25T18:45:52","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=8483"},"modified":"2018-10-25T20:45:52","modified_gmt":"2018-10-25T18:45:52","slug":"programm-vun-der-guilde-november-dezember-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/8483","title":{"rendered":"PROGRAMM VUN DER GUILDE: NOVEMBER-DEZEMBER 2018"},"content":{"rendered":"

Son. 4.11: Sortie op Bartreng \u2013 Stroossen<\/em><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Rendez-vous 1:<\/strong> 9:30h hannert \u201eRousen\u201c. Mat Privat-Autoen op Bartreng (bei der Umeldung uginn wee fuere kann a w\u00e9ivill Plazen hien nach fr\u00e4i huet).<\/p>\n

Rdv. 2:<\/strong> 10:00h Parking \u201eBelle Etoile\u201c. Tr\u00ebppeltour vu 6,6 km<\/p>\n

Rdv. 3:<\/strong> 12:00h . M\u00ebttegiessen am Restaurant Sapori (beim Waassertuerm um Tossebierg, vis-\u00e0-vis vun der \u201eBelle-Etoile\u201c)<\/p>\n

Iessen \u00e0 la carte<\/span><\/p>\n

Rdv. 4:<\/strong> 14:30h Sportshal an der rue de Reckenthal.<\/p>\n

Af\u00e9ierung an d\u2019Bousch\u00e9issen<\/span>, Theorie a Praxis, \u00ebnnert der Uleedung vum \u201eTir \u00e0 l\u2019Arc Guillaume Tell\u201c vu Stroossen.<\/p>\n

Duerno e Patt dr\u00e9nken an der Buvette als Ofschloss.<\/p>\n

UMELDUNG<\/strong> beim Roby, 691 300 295 oder guirschrob@gmail.com bis M\u00ebtw. 31.10.18 inclu<\/p>\n

Et kann ee sech fir alles oder och eenzel Programmpunkten umellen<\/p>\n

Frei. 9.11.: Nationale Guildendag<\/em><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Rendez-vous:<\/strong> 9:15h bei der Matrasse-Fabrik Stoll am Zare Ouest,  L-4384 Ehlerange.<\/p>\n

Visite<\/em> vun der Fabrik. Aperitif<\/em> offr\u00e9iert vun der Firma.<\/p>\n

12:30h: M\u00ebttegiessen<\/em> am Restaurant Klensch, 1A, rue de Reckange, L-3943 Monnerech<\/p>\n

Duerno: kuerz statutaresch Generalversammlung<\/strong><\/span>.<\/p>\n

UMELDUNG<\/strong> beim Carlo, 50 21 03 oder peiffer4@pt.lu bis Don. 1.11.18 inclu<\/p>\n

Sam. 10.11.: Pabeiersammlung<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Rendez-vous: 8:30h um fr\u00e9iere Site Eucosider. All H\u00ebllef g\u00ebtt dr\u00e9ngend gebraucht.<\/p>\n

D\u00ebn. 13.11.: Keelenowend<\/em><\/strong><\/span><\/span> am Caf\u00e9 M\u00fcller zu Lampech. Uspill um 20:00h<\/p>\n

Sam. 17.11.: Uucht mat Filmvirf\u00e9ierung<\/strong><\/em><\/span><\/span> um 19:30h am Chalet um Bierg<\/p>\n

Gewise g\u00ebtt de Filmd \u201eHeemw\u00e9i \u2013 Eng Oysee\u201c<\/strong> vum Sacha Bachim. Duerno Diskussioun mam Realisateur iwwer d\u2019Thematik vum Film.<\/p>\n

M\u00e9in. 26. – Frei. 30.11.:<\/strong><\/em><\/span><\/span> Bastele vun Adventsdekoratiounen all Owend am Chalet um Bierg. Leit d\u00e9i Adventskr\u00e4nz k\u00ebnne wickele ginn dringend gebraucht.<\/p>\n

Sam\/Son. 1.\/2..12<\/strong><\/em><\/span>.<\/span> Niklosmaart<\/span><\/em><\/strong><\/span> virum Stadhaus, wou mir eis Dekoratioune verkafen.<\/p>\n

Sam. 18.12.: Pabeiersammlung<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Rendez-vous: 8:30h um fr\u00e9iere Site Eucosider. All H\u00ebllef g\u00ebtt dr\u00e9ngend gebraucht.<\/p>\n

D\u00ebn. 11.12.: Keelenowend mat Choucroute garnie<\/strong><\/em><\/span><\/span> am Caf\u00e9 M\u00fcller zu Lampech.<\/p>\n

Ufank schonn um 19:00h<\/p>\n

UMELDUNG<\/strong> beim Carlo, 50 21 03 oder peiffer4@pt.lu bis Frei. 7.12.18 um 12:00h<\/p>\n

M\u00e9in. 17.12.: Comit\u00e9<\/strong><\/em><\/span><\/span> um 20:00h am Home<\/p>\n

Sam. 22.12.: Friddensliichtfeier<\/strong><\/em><\/span><\/span> no der Owesmass an der Kierch.<\/p>\n

D\u2019Guiden a Scouten verdeelen d\u2018Friddenliicht vu Betlehem<\/p>\n

19:00h: Chr\u00ebschtveill\u00e9e am Chalet<\/strong> um Pr\u00ebnzebierg.<\/p>\n

Duerno: Tr\u00e4ipeniessen<\/strong>, w\u00e9i all Joer ( fir Vegetarier ass eng Alternative virgesinn, bei der Umeldung uginn wegl.).<\/p>\n

UMELDUNG<\/strong> (op Wonsch vum Metzler) beim Martine, Tel 50 32 71, Mail jschlott@pt.lu bis den 15.12.18<\/p>\n

Persounen, d\u00e9i Problemer hu fir op de Bierg ze kommen, sollen dat bei der Umeldung uginn. Mir organis\u00e9ieren den Transport.<\/p>\n

7.06 \u2013 10.06. 2019 Kandersteg:<\/strong><\/em><\/span><\/span><\/h3>\n

D\u2019Guilde organis\u00e9iert, de P\u00e4ischtweekend 2019, eng Sortie op Kandersteg an der Schw\u00e4iz. Transfert mat Privat-Autoen. Hallefpensioun am Berghotel Oeschinensee<\/p>\n

Hei de provisoresche Programm<\/em><\/strong>:<\/p>\n

Freides 7.06.: 9:00h Transfert op Kandersteg. Ariichten am Hotel<\/p>\n

Sam.\/Sonn. 8.\/9..06: Aktivit\u00e9iten an der Biergwelt (Wanderen, Boot fueren, Relax\u00e9ieren asw.)<\/p>\n

M\u00e9in. 10.06.: Visite vu Luzern an Transfert op L\u00ebtzebuerg<\/p>\n

Riichtpr\u00e4is (zum aktuellen Z\u00e4itpunkt) : 330 CHF (290 \u20ac) \/ Kapp mat Hallefpensioun am 2-Bett-Z\u00ebmmer, ouni Transfertk\u00e4schten.<\/p>\n

Den Hotel l\u00e4it um Oeschinensee op 1600 Meter H\u00e9icht. En ass NET<\/strong> mam Privatauto z\u2018erreechen. Et k\u00ebnnt een dohi vu Kandersteg aus mat der Gondelbunn an dann mat dem Elektro-Mobil. Den Auto kann \u00ebnne bei der Gondel-Statioun geparkt ginn. Dat Ganzt natierlech \u201egegen Geb\u00fchr\u201c. An der Schw\u00e4iz g\u00ebtt et n\u00e4ischt fir n\u00e4ischt.<\/p>\n

Et g\u00ebtt och d\u2018M\u00e9iglechkeet fir den Ausfluch \u00ebm eng Nuecht ze verl\u00e4ngeren an zwar zu Luzern am B&B Bettstatt, Neustadtstrasse 10. (zentral gelee\u00ebn), fir ronn 105 \u20ac \/ Kapp mat Fr\u00fchst\u00fcck ( http:\/\/www.bettstatt.ch\/ )<\/p>\n

Intressente solle sech umelle<\/strong> bis den 1.12.18 beim Marco Quintus, Tel. 39 76 02 oder GSM 621 346 812, wou dir och nach aner Renseignementer k\u00ebnnt gewuer ginn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

…<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[513,4],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Scherer Georges","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/scherer-georges"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8484,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8483\/revisions\/8484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}