{"id":8508,"date":"2019-02-03T23:27:09","date_gmt":"2019-02-03T22:27:09","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=8508"},"modified":"2019-02-04T21:10:54","modified_gmt":"2019-02-04T20:10:54","slug":"infoziedel-februar-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/8508","title":{"rendered":"lettre d'information f\u00e9vrier 2019"},"content":{"rendered":"<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Information pour les parents:<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Pour les r\u00e9unions, nous remercions les parents de bien d\u00e9poser leurs enfants avec la voiture &nbsp;en bas de la colline pr\u00e8s des rails du train 1900 . Les enfants peuvent marcher ensemble le long du sentier. Il faut savoir que proche du chalet il y a tr\u00e8s peu de place pour se garer et faire demi-tour est assez compliqu\u00e9. &nbsp;Merci pour votre compr\u00e9hension.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Th\u00e9\u00e2tre Scout<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Comme vous le savez tous, nous jouerons au th\u00e9\u00e2tre le 1<b>er et le 2 mars \u00e0 P\u00e9tange dans le Home St.Hubert.<\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Les pi\u00e8ces jou\u00e9es sont les suivantes:<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Biber: <b><i>les scoutwhackers<\/i><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Aides: <b><i>Gravito ret\u00f6rns<\/i><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>AvEx: <b><i>Les Avex recherchent un super talent<\/i><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>L\u2019\u00e9quipe des chefs et les membres du groupe joueront une pi\u00e8ce \u00e0 &nbsp;4 actes de Josy Christian:<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Mam Buergermeeschter on Tour<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b>La repr\u00e9sentation est \u00e0 <u>19h30<\/u><\/b> (les enfants qui participent aux pi\u00e8ces, doivent se retrouver \u00e0 <b>19h00<\/b> dans la grande salle.) Le prix est de 10 euros pour les adultes et de 5 euros pour les enfants. Les enfants qui jouent ne doivent \u00e9videmment rien payer, les enfants de moins de 6 ans entrent gratuitement.cependant r\u00e9servez-leur quand m\u00eame une place, pr\u00e9venez simplement \u00e0 la r\u00e9servation que l\u2019enfant a moins d e 6 ans ou qu\u2019il participe. Les r\u00e9servations commencent pour des raisons d\u2019organisation seulement &nbsp;2 semaines avant la repr\u00e9sentation &nbsp;par T\u00e9l.: <b>621 814 883.<\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b>P.S <\/b>Si vous souhaitez nous offrir un petit cadeau pour la tombola, votre enfant peut l\u2019amener pendant une r\u00e9p\u00e9tition. Merci d&rsquo;avance!<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><u><b>Pour les Biber:<\/b><\/u><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Nous avons une r\u00e9union le <b>samedi 9 f\u00e9vrier<\/b> de <b> 14 \u00e0 16 heures<\/b> au Prenzebierg. S.v.p penser \u00e0 venir pour les r\u00e9p\u00e9titions. Nos&nbsp;r\u00e9p\u00e9titions&nbsp;sont toujours le<b> lundi et mercredi de 18h15 \u00e0 19h15 <\/b>\u00e0 P\u00e9tange dans le Home St. Hubert. Dates des&nbsp;r\u00e9p\u00e9titions&nbsp; <b>4.02, 6.02, 11.02, 13.02, 25.02 et 27.02.<\/b> Pendant les vacances, il n&rsquo;y a pas de&nbsp;r\u00e9p\u00e9titions&nbsp;et pas de r\u00e9union. Cela veut dire que la prochaine fois qu\u2019on se reverra, se sera pour la repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Pour les W\u00ebllef:<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b>Le samedi 9 f\u00e9vrier,<\/b> nous continuerons \u00e0 travailler sur nos coulisses. Nous avons donc une r\u00e9union de <b>14h \u00e0 16h <\/b>\u00e0 Prenzebierg. s\u2019il y a de la neige vous pouvez aussi apporter des luges. Nos&nbsp;r\u00e9p\u00e9titions sont les <b>mardis de &nbsp;17h30 \u00e0 19h00<\/b> et les<b> jeudis de 18h15 \u00e0 19h15<\/b> \u00e0 P\u00e9tange dans le Home St. Hubert. Les prochaines dates sont: <b>5.02, 7.02, 14.02, 26.02 et 28.02<\/b>. Venez s.v.p \u00e0 autant de r\u00e9p\u00e9titions&nbsp;que possibles. Pendant les vacances, il n&rsquo;y a pas de&nbsp;r\u00e9p\u00e9titions&nbsp;et pas de r\u00e9union. Cela veut dire que la prochaine fois qu\u2019on se reverra, se sera pour la repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Pour les Avex:<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Salut AvEx, nous avons une r\u00e9union le&nbsp;<b>samedi 9 f\u00e9vrier<\/b>&nbsp;de&nbsp;<b>14 \u00e0 16 heures<\/b>&nbsp;au Prenzebierg.&nbsp;&nbsp;Pensez \u00e0 nos&nbsp;r\u00e9p\u00e9titions du <b>mercredi et jeudi: 6.02, 7.02, 13.02, 14.02, 27.02 et 28.2 <\/b>chaque fois de <b>17h \u00e0 18h<\/b> \u00e0 P\u00e9tange, dans le Home st. Hubert.Pendant les vacances, il n&rsquo;y a pas de&nbsp;r\u00e9p\u00e9titions&nbsp;et pas de r\u00e9union. Cela veut dire que la prochaine fois qu\u2019on se reverra, se sera pour la repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce.&nbsp;<\/div>\n<div class=\"yj6qo\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"adL\">&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Information pour les parents:<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Pour les r\u00e9unions, nous remercions les parents de bien d\u00e9poser leurs enfants avec la voiture &nbsp;en bas de la colline pr\u00e8s des rails du train 1900 . &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"&nbsp; Information pour les parents: &nbsp; Pour les r\u00e9unions, nous remercions les parents de bien d\u00e9poser leurs enfants avec la voiture &nbsp;en bas de la colline pr\u00e8s des rails du train 1900 . ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8508"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8511,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8508\/revisions\/8511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}