{"id":8535,"date":"2019-04-23T21:18:14","date_gmt":"2019-04-23T19:18:14","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=8535"},"modified":"2019-04-23T21:21:43","modified_gmt":"2019-04-23T19:21:43","slug":"lettre-dinformation-fin-avril-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/8535","title":{"rendered":"lettre d'information fin avril 2019"},"content":{"rendered":"<div><b><u>Pour<br \/>\n les Biber :<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Malheureusement, le samedi <b>27<\/b> <b>avril<\/b>, il <b>n&rsquo;y aura pas<\/b> de rassemblement. Le samedi <b>4 mai<\/b>, nous aurons une r\u00e9union de <b>14h \u00e0 16h<\/b> au Prenzebierg.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Pour<br \/>\n les Wellefcher:<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Cher W\u00ebllefcher le samedi <b>27 avril<\/b> il <b>n\u2019y aura pas <\/b>de r\u00e9union. Cependant nous irons le dimanche<b> 28 avril<\/b>&nbsp;au <b> rallye des W\u00ebllefs \u00e0 Kayl<\/b>. Pour cela nous nous retrouverons <b>le matin \u00e0 8h30 \u00e0 la gare de P\u00e9tange<\/b>, puis nous partirons de l\u00e0 ensemble. Le rallye dure jusqu&rsquo;\u00e0 16h00, nous serons ainsi de retour entre <b>16h30 et 17h00<\/b>. Nous vous pr\u00e9viendrons le dimanche de notre retour. Vous devez apporter un sac \u00e0 dos avec boisson et nourriture pour la journ\u00e9e. Habillez vous selon la m\u00e9t\u00e9o.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Le <b>4<\/b>&nbsp;et <b>5 mai<\/b>, nous continuons \u00e0 toute allure, nous avons notre <b>week-end des W\u00ebllefs \u00e0 Mersch<\/b> dans le Chalet les Loutres (adresse: B.P.31, L-7501 Miersch). Nous avons entendu parler d&rsquo;activit\u00e9s bizarres qui s\u2019y produisaient #escape room. Le week-end est de <b>samedi 11h au dimanche 16h00.<\/b> Si vous avez encore des places dans vos voitures pour amener d\u2019autres enfants ou si vous ne pouvez pas amener votre enfants pr\u00e9venez nous directement lors de l&rsquo;inscription. Le week-end co\u00fbte 30 \u20ac par enfant. Vous aurez besoin d&rsquo;une fiche m\u00e9dicale. Une copie de la carte d&rsquo;identit\u00e9 et de la carte de vaccination. <b>\u00c0 amener<\/b>: un sac \u00e0 dos, un sac de couchage, un bidon, une lampe de poche et un couteau de poche, pyjama, des sous-v\u00eatements propres, affaires pour se laver, des v\u00eatements pour 2 jours, des chaussures de marche, des chaussons, un essuie. Vous n&rsquo;avez pas besoin d\u2019apporter de nourriture.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b>Attention<\/b>: pour le rallye ET le Weekend, vous devez vous inscrire chez Alex: 691 17 77 73.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Pour<br \/>\n les Avex:<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Voici les derniers d\u00e9tails pour le <b>week-end<\/b>: <u> d\u00e9but :<\/u> le&nbsp;<b>26 avril&nbsp;\u00e0 18h00<\/b> &nbsp;\u00e0 Diekirch dans le chalet des scouts &nbsp;(Adresse:32, am Floss zu Dikrech) et le tout fini &nbsp;le <b>28 avril \u00e0 11h00<\/b>. <u>Transport<\/u>: Veuillez amenez votre enfant et&nbsp;le rechercher apr\u00e8s.<u>&nbsp;\u00c0 amener:<\/u>&nbsp; Les sous-v\u00eatements et chaussettes pour tous les jours, uniforme et foulard (Nous les portons d\u00e9j\u00e0 lorsque nous arrivons), habits selon la m\u00e9t\u00e9o, affaires pour se laver (brosse \u00e0 dent, savon) 1 essuie, Carrymatt, sac de couchage, \u200b\u200bK-Way \/ veste imperm\u00e9able, bidon (min. 1L), goblet et gamelle avec couverts,&nbsp;lampe de poche et couteau de poche, &nbsp;Avexpass, \u00e9ventuellement des bouchons pour les oreilles (lorsqu\u2019on ne dort pas bien quand il y a des ronflements), m\u00e9dicaments personnels, plaque m\u00e9dicale (allez sur <a href=\"http:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/F09A_fiche_medicale_enner_18_joer_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/F09A_fiche_medicale_enner_18_joer_1.pdf&amp;source=gmail&amp;ust=1556133054449000&amp;usg=AFQjCNEfnrvjyK8Axpa6bvP_9FrIb0ai_g\"> http:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-<wbr>content\/uploads\/F09A_fiche_<\/wbr><wbr>medicale_enner_18_joer_1.pdf<\/wbr><\/a> )<\/div>\n<div><b>IMPORTANT:<\/b>&nbsp;Annotez vos affaires de votre nom, en particulier la gamelle et les couverts, car beaucoup de gens ont les m\u00eames! <b>Les affaires de valeur (t\u00e9l\u00e9phone portable, iPod, etc.) et sucrerie resterons \u00e0 la maison! <\/b>Le&nbsp;week-end co\u00fbte 35 \u20ac.&nbsp;<\/div>\n<div><b>Le samedi 4 mai<\/b>&nbsp;nous aurons une r\u00e9union normale de 14h00 \u00e0 16h00.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b>Informations sur le camp: <\/b>Vous avez le temps jusqu&rsquo;au 4 mai pour payer l&rsquo;acompte de 100 \u20ac.&nbsp;<\/div>\n<div>LGS P\u00e9tange Group Hl. Franz&nbsp;vun Assisi&nbsp;<\/div>\n<div>BCEE A LU 67 0019 6803 7218 2000 \/\/ communication \u00ab\u00a0Holland 1 [nom de l&rsquo;enfant]\u00a0\u00bb. Seulement gr\u00e2ce \u00e0 cet acompte vous serez inscrit.<\/div>\n<div>&nbsp;Pour les parents: le 11.05, il y a une r\u00e9union des parents concernant le camp vers 16h30 \u00e0 Clemency dans le chalet des scouts.<\/div>\n<div class=\"yj6qo\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"adL\">&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><b><u>Pour les Biber :<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Malheureusement, le samedi <b>27<\/b> <b>avril<\/b>, il <b>n&rsquo;y aura pas<\/b> de rassemblement. Le samedi <b>4 mai<\/b>, nous aurons une r\u00e9union de <b>14h \u00e0 16h<\/b> au Prenzebierg.<\/div>\n<div>&#038;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pour les Biber :&nbsp;Malheureusement, le samedi 27 avril, il n'y aura pas de rassemblement. Le samedi 4 mai, nous aurons une r\u00e9union de 14h \u00e0 16h au Prenzebierg.&...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8535"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8535"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8537,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8535\/revisions\/8537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}