{"id":8548,"date":"2019-06-16T21:49:38","date_gmt":"2019-06-16T19:49:38","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=8548"},"modified":"2019-08-20T21:10:56","modified_gmt":"2019-08-20T19:10:56","slug":"infoziedel-nationalfeierdag-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/8548","title":{"rendered":"lettre d'information pour la f\u00eate nationale 2019"},"content":{"rendered":"
Pour
\n vous tous: F\u00eate Nationale:<\/u><\/b><\/div>\n
 <\/div>\n
Le dimanche 23 juin, nous c\u00e9l\u00e9brons  la f\u00eate nationale.<\/u> La commune et les associations de P\u00e9tange  ont un large programme pour c\u00e9l\u00e9brer cela. Comme chaque ann\u00e9e, nous participons \u00e9galement aux festivit\u00e9s.<\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
Nous nous retrouverons le dimanche 23 juin <\/b>en Uniforme + Foulard<\/u> (pour ceux qui en ont) \u00e0 9h15<\/b> \u00e0 P\u00e9tange \u00e0 l’arr\u00eat de bus \u00ab\u00a0bei der Gemeng\u00a0\u00bb<\/b> (rue de l’\u00e9glise)<\/b>, de l\u00e0 nous prendrons la navette pour Lamadelaine. \u00c0 10h15<\/b>, nous marcherons en cort\u00e9ge du Centre des Loisirs jusqu’\u00e0 l\u2019Eglise pour le Te Deum. La partie officielle se termine <\/u>autour de 11h15.<\/u><\/b> Les enfants sont soit r\u00e9cup\u00e9rer par leurs parents devant le centre de loisirs ou soit ils reviennent \u00e0 P\u00e9tange avec leur chef et la navette pour 12h30. L\u2019apr\u00e8s-midi nous organisons \u00e0 partir de 14H-18H des jeux <\/b>dans le Park \u00e0 P\u00e9tange<\/u>. Tous nos jeunes membres sont naturellement les bienvenus et peuvent venir jouer. Le programme complet de la commune est disponible sur: www.petange.lu<\/a><\/div>\n
 <\/div>\n
Pour
\n les Bibers:<\/u><\/b><\/div>\n
 <\/div>\n
Samedi 22\/06<\/b>, nous n\u2019avons pas de r\u00e9union parce que le lendemain c\u2019est la f\u00eate nationale. Venez avec vos parents dans le parc de P\u00e9tange pour regarder et participer aux jeux.<\/div>\n
 <\/div>\n
Le 29\/06<\/b>, nous irons au Bibertreff \u00e0 Clervaux. RDV \u00e0 7h20<\/b> \u00e0 la gare de P\u00e9tange, le train part \u00e0 7h45!<\/b> Comme nous prenons le train pour l\u2019aller et le retour, le trajet dure un peu plus longtemps et nous ne rentrons donc chez nous qu\u2019autour de 18h15<\/b>. \u00c0 amener: <\/u><\/b>bidon avec de l’eau, pique-nique pour la journ\u00e9e, v\u00eatements adapt\u00e9s aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, chaussures de marches, kway, quelque chose pour la t\u00eate (casquette, chapeau) et cr\u00e8me solaire, Foulard et uniforme (pour ceux qui en on) Important! Pour ceux qui ne l\u2019ont pas encore fait: inscrivez-vous chez Anna (621754360)<\/b> jusqu\u2019au 20\/06.<\/b><\/div>\n
 <\/div>\n
Inscrivez-vous s.v.p \u00e9galement jusqu’au 22\/06<\/b> chez Anna (621754360<\/u>)<\/b> pour le camp<\/b>. Il aura lieu du 15.07-18.07 \u00e0 Diekirch. Plus d’informations arriveront.<\/div>\n
 <\/div>\n
Pour
\n es Wellefs:<\/u><\/b><\/div>\n
 <\/div>\n
Samedi 22\/06<\/b>, nous n\u2019avons pas de r\u00e9union parce que le lendemain c\u2019est la f\u00eate nationale. Venez avec vos parents dans le parc de P\u00e9tange pour regarder et participer aux jeux. Le samedi 29 juin<\/b> aura lieu un rassemblement de 14 \u00e0 16 heures<\/b> au Prenzebierg. Cette ann\u00e9e de scoutisme est d\u00e9j\u00e0 presque termin\u00e9e et le camp arrive \u00e0 toute allure. #Ahoi. Le camping est cette ann\u00e9e \u00e0 Ahn pr\u00e8s de la belle Moselle du 15 au 21 juillet<\/b>. Vous pouvez vous inscrire d\u00e9s maintenant chez Alex (691 177 773<\/u>).<\/b><\/div>\n
 <\/div>\n
Pour
\n lesAvex:<\/u><\/b><\/div>\n
 <\/div>\n
Samedi 22\/06<\/b>, nous n\u2019avons pas de r\u00e9union parce que le lendemain c\u2019est la f\u00eate nationale.<\/div>\n
 <\/div>\n
Samedi, le 29.06<\/b> nous finirons l’exp\u00e9dition de la Minett, nous allons pour cela \u00e0 Rumelange au Mus\u00e9e des Mines<\/b>. Le d\u00e9part est \u00e0 13h45 \u00e0<\/b> P\u00e9tange \u00e0 la gare<\/b> en Uniforme et Foulard. Le retour est \u00e0 18h00 <\/b> \u00e0 P\u00e9tange \u00e0 la gare.  \u00c0 amener: <\/u><\/b>bidon avec de l’eau, \u00e9ventuellement un imperm\u00e9able, un long pantalon + un pull  (dans la mine, il fait +\/- 10 degr\u00e9s), des chaussures ferm\u00e9es (pas de sandales ou similaire). Si tu ne viens pas<\/b>, pr\u00e9viens Fredi <\/b>d\u00e8s que possible (621 472 510<\/u><\/b>).<\/div>\n
 <\/div>\n
Concernant le Camp<\/b>: Celui qui n’a pas encore pay\u00e9 le dernier acompte, doit encore le faire cette semaine  (les d\u00e9tails sont sur la derni\u00e8re lettre). Dans la prochaine lettre d’information se trouveront les derni\u00e8res informations concernant le camp.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pour vous tous: F\u00eate Nationale:<\/u><\/b><\/div>\n
 <\/div>\n
Le dimanche 23 juin, nous c\u00e9l\u00e9brons  la f\u00eate nationale.<\/u> La commune et les associations de P\u00e9tange  ont un large programme pour c\u00e9l\u00e9brer cela. Comme cha…<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":8550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[174],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/201409271601462798.jpg",1600,1067,false],"thumbnail":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/201409271601462798-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/201409271601462798-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/201409271601462798-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/201409271601462798-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/201409271601462798.jpg",1536,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/201409271601462798.jpg",1600,1067,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pour vous tous: F\u00eate Nationale:   Le dimanche 23 juin, nous c\u00e9l\u00e9brons  la f\u00eate nationale. La commune et les associations de P\u00e9tange  ont un large programme pour c\u00e9l\u00e9brer cela. Comme cha...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8548"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8548"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8570,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8548\/revisions\/8570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}