{"id":8568,"date":"2019-08-20T21:06:40","date_gmt":"2019-08-20T19:06:40","guid":{"rendered":"http:\/\/lgspeiteng.lu\/?p=8568"},"modified":"2019-10-14T08:18:47","modified_gmt":"2019-10-14T06:18:47","slug":"infoziedel-september-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/8568","title":{"rendered":"lettre d'information Septembre 2019"},"content":{"rendered":"<div><b><u>Pour<br \/>\n tout le groupe: (c-\u00e0-d pour les Biber, W\u00ebllef, Avex, CaraPio, RaRo, Albatros, Chef et Guilde)<\/u><\/b><\/div>\n<div><b><u>&nbsp;<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons le<b> 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de P\u00e9tange<\/b>. Pour un tel \u00e9v\u00e9nement, de nombreuses festivit\u00e9s sont pr\u00e9vues du <b>6 au 14 septembre.<\/b> Le programme exact est disponible sur le site internet de la commune: <a href=\"https:\/\/www.petange.lu\/fr\/Pages\/EventsSummary.aspx?date=2019-9-01\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.petange.lu\/fr\/Pages\/EventsSummary.aspx?date%3D2019-9-01&amp;source=gmail&amp;ust=1568235469242000&amp;usg=AFQjCNHEblWrFkyILiiOatbMegnPKdlamg\"> https:\/\/www.petange.lu\/fr\/<wbr>Pages\/EventsSummary.aspx?date=<\/wbr><wbr>2019-9-01<\/wbr><\/a>, rubrique \u00ab\u00a0Agenda\u00a0\u00bb. [Lien direct vers le programme : <a href=\"https:\/\/www.petange.lu\/fr\/Documents\/75e_anniversaire_Liberation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.petange.lu\/fr\/Documents\/75e_anniversaire_Liberation.pdf&amp;source=gmail&amp;ust=1568235469242000&amp;usg=AFQjCNHo6FVS-bwSmUjADdfQZYyvICGEZg\"> https:\/\/www.petange.lu\/fr\/<wbr>Documents\/75e_anniversaire_<\/wbr><wbr>Liberation.pdf<\/wbr><\/a> ]&nbsp;<\/div>\n<div>Voici maintenant les \u00e9v\u00e9nements auxquels nous participons en tant que scouts.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Lundi 9 septembre: service comm\u00e9moratif officiel<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>R.d.v \u00e0 <b>18h15<\/b> <b>en uniforme<\/b> devant la <b>commune de P\u00e9tange<\/b> pour accueillir le grand-duc Henri. Ensuite, il y aura un cort\u00e8ge jusqu\u2019au Square Hyman Josefson. La c\u00e9r\u00e9monie aupr\u00e8s du monument au soldat tomb\u00e9 durera jusqu&rsquo;\u00e0 20h45, ensuite la participation officielle des scouts est termin\u00e9e.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Vendredi 13 septembre: Journ\u00e9e de la jeunesse et des g\u00e9n\u00e9rations<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Ceci est destin\u00e9 aux <b>Avex, Carapio, Rover et aux Chefs<\/b>. Le Comit\u00e9 du Souvenir de P\u00e9tange a mis au point un programme d\u2019une journ\u00e9e pour montrer et expliquer aux adolescents et \u00e0 leurs moniteurs les monuments de P\u00e9tange et le cimeti\u00e8re militaire de Hamm. R.d.v. est <b>en uniforme \u00e0 9h45 au Centre Wax de P\u00e9tange.<\/b>&nbsp;De cet endroit commencera un tour en bus \u00e0 travers P\u00e9tange. \u00c0 midi nous mangerons au caf\u00e9 du Home. Apr\u00e8s le repas nous repartons en bus pour Hamm. Nous arrivons de nouveau au centre de Wax vers 17h. Comme un repas est pr\u00e9vu, vous devez vous <b> inscrire.<\/b> Faites ceci jusqu&rsquo;au <b>1er septembre chez Claire (621 68 39 99)<\/b> et pr\u00e9venez \u00e9galement si vous voulez une lasagne \u00e0 la viande ou v\u00e9g\u00e9tarienne.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Samedi 14 septembre: Messe et service comm\u00e9moratif \u00e0 la Borne des Passeurs<\/u><\/b><\/div>\n<div>\n<div><b>R.d.v. en uniforme \u00e0 9h15 devant l&rsquo;\u00e9glise de P\u00e9tange<\/b>. Apr\u00e8s la messe, il y a une autre festivit\u00e9 \u00e0 la Borne des Passeurs jusqu&rsquo;\u00e0 10h30.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b><u>Samedi 21 septembre et samedi 28 septembre: Premi\u00e8res r\u00e9unions pour la nouvelle ann\u00e9e scoute:<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Les Biber, W\u00ebllef, Avex, et CaraPio&nbsp;se r\u00e9unissent au Prenzebierg de <b>14h00 \u00e0 16h00<\/b>. Promouvez les scouts dans vos classes et amenez tous vos amis \u00e0 la r\u00e9union.&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><b><u>Pour tout le groupe: (c-\u00e0-d pour les Biber, W\u00ebllef, Avex, CaraPio, RaRo, Albatros, Chef et Guilde)<\/u><\/b><\/div>\n<div><b><u>&nbsp;<\/u><\/b><\/div>\n<div>&nbsp;Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons le<b> 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de P\u00e9tange<\/b...\n<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":2844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[5],"tags":[186,976,437,650,190,975],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1959coverscouts6.jpg",800,473,false],"thumbnail":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1959coverscouts6-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1959coverscouts6-300x177.jpg",300,177,true],"medium_large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1959coverscouts6-768x454.jpg",768,454,true],"large":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1959coverscouts6.jpg",800,473,false],"1536x1536":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1959coverscouts6.jpg",800,473,false],"2048x2048":["https:\/\/lgspeiteng.lu\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/1959coverscouts6.jpg",800,473,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Claire D","author_link":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/author\/claire-d"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pour tout le groupe: (c-\u00e0-d pour les Biber, W\u00ebllef, Avex, CaraPio, RaRo, Albatros, Chef et Guilde) &nbsp; &nbsp;Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons le 75e anniversaire de la lib\u00e9ration de P\u00e9tange","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8568"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8615,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8568\/revisions\/8615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lgspeiteng.lu\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}