Il s’agit de la dernière lettre d’informations de l’année 2019. Toute l’équipe vous souhaite, à vous et à votre famille, de belles vacances et une bonne nouvelle année!
Pour vous tous:
dernière rappel: Cotisations
C’est seulement grâce au paiement de la cotisation, que votre enfant sera assuré auprès des scouts. Pour ceux qui ne l’ont pas encore fait, veuillez faire un virement dans les meilleurs délais de 15 € pour l’enfant le plus âgé et de 12 € pour les autres enfants sur notre compte: LGS Péiteng Grupp. François d’Assise, BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000, avec la communication suivante: Cotisation et nom de votre / vos enfant (s).
feu de paix
Le samedi 21 décembre, les guides et scouts de Pétange distribueront la lumière de la paix. Lors de cette célébration, chacun reçoit symboliquement la paix sous la forme d’une bougie qu’on peut ramener chez soi, puis la distribue dans son cercle de connaissances. Nous n’avons pas de réunion ce samedi-là, mais nous nous retrouverons en uniforme à 17h00 à Pétange, dans l’église, pour la messe du soir. Après la messe, nous distribuons ensuite la lumière. Vos parents, frères et sœurs, membres de la famille et connaissances sont les bienvenus pour célébrer ce moment spécial avec nous.
Pour les Biber:
Ho Ho Ho Biber, voici la dernière lettre avant qu’une nouvelle année n’arrive! Le 7 décembre, nous avons une réunion normale au Prënzebierg de 14 à 16 heures. Le 14 décembre ce sera plus long! « Réunion édition spéciale » de 14-17h au Prënzebierg. Ce ne serait pas une « édition spéciale » s’il n’y avait pas quelque chose d’extra: alors tout le monde apporte un petit cadeau, qu’il soit fait par vous ou acheté, d’une valeur allant jusqu’à 5 €. C’est pour réjouir un autre Biber avant Noël. Après cela, il n’y aura plus de réunion jusqu’après les vacances.
Pour les Wëllef:
Le 7 décembre, nous aurons une célébration de la garderie après l’école de 14 à 16 heures au Prënzebierg. Alors tout le monde apporte un petit cadeau, qu’il soit fait par vous ou acheté, d’une valeur allant jusqu’à 5 € et pas plus. Après c Le samedi d’après le 14 décembre, nous avons une réunion normale de 14 à 16 heures au Prënzebierg. Habillez-vous chaudement il fait froid à l’extérieur. Après cela, il n’y aura plus de réunion jusqu’après les vacances.
Pour les Avex:
Samedi, le 7.12, nous aurons une réunion normale de 14h à 16h au Prënzebierg. Le samedi 14 décembre, on aura notre réunion de Noël. La réunion durera de 14 à 17h! Apportez tous un e boule de Noël pour le sapin et un cadeau (pas plus de 5 €, le mieux: c’est fabriqué soi-même). Après cela, il n’y aura plus de réunion jusqu’après les vacances.
