Pour vous tous:
Invitation à la fête des brandons: le 29 février:
Nous vous invitons tous avec vos familles, amis, voisins, grand-parents… à notre fête des brandons (Buergbrennen) traditionnelle.
Notre Buergbrennen traditionnel aura lieu le samedi 29 février au Prenzebierg. Le cortège aux flambeaux commencera à 18h30 et nous commencerons la mise à feu de la « buerg» vers 19h00. Toute personne qui aide à la construction de la croix pourra manger un bol de soupe avant le cortège aux flambeaux. Toutes les autres personnes n’ont pas à s’inquiéter, le barbecue est déjà prêt.
Théâtre des scouts
Le week-end du 06 et 07 mars, nous présenterons nos pièces de théâtre à Pétange dans le Home St. Hubert.
Les pièces jouées sont les suivantes:
Biber: Le tour de magie des Bibers
Wellefs: Na sie penn’ja
AvEx: Action à l’école
CaraPio: La chasse au porc
L’équipe et le personnel jouent une comédie luxembourgeoise de 3 actes de Josy Christen: Kuddel-Muddel
La représentation est à 19h30 (les enfants qui participent aux pièces, doivent se retrouver à 19h00 dans la grande salle.) Le prix est de 10 euros pour les adultes et de 5 euros pour les enfants. Les enfants qui jouent ne doivent évidemment rien payer, les enfants de moins de 6 ans entrent gratuitement. Cependant réservez leur quand même une place, prévenez simplement à la réservation que l’enfant a moins d e 6 ans ou qu’il participe.Vous pouvez réserver vos places dès maintenant au Tél.: 621 814 883 (Elsen) tous les jours à partir de 18h.
P.S Si vous souhaitez nous offrir un petit cadeau pour la tombola, votre enfant peut l’amener pendant une répétition. Merci d’avance!
Pour les Biber:
Après les vacances, nous avons le 29.02 notre fête des brandons (voir « Pour vous tous« ); Nous nous retrouvons à partir de 15 °° et y restons jusqu’à ce que la croix brûle.
Gardez à l’esprit nos répétitions: 10.02, 12.02, 24.02, 26.02, 02.03 et 04.03 de 16h30 à 18h à Pétange au Home St. Hubert. Notre théâtre aura lieu du 6 au 7 mars. Les jeunes acteurs / actrices devront être présent dès 19 h pour s’habiller / se maquiller.
Le 14.03 nous avons une réunion normale de 14-16h au Prenzebierg.
Pour les Wellefs:
Après les vacances, nous avons le 29.02 notre fête des brandons ; Nous nous retrouvons à partir de 15 °° et y restons jusqu’à ce que la croix brûle.
Nos prochaines répétitions auront lieu les 11.02, 13.02, 25.02, 03.03, 05.03 de 18h45 à 19h45 à Home St. Hubert à Pétange. Le 6 et le 7.03 sera enfin notre soirée théâtre. Les jeunes acteurs / actrices devront être présent dès 19 h pour s’habiller / se maquiller. Voir aussi « Pour vous tous« .
Le 14.03, nous avons à nouveau notre réunion normale de 14-16 au Prenzebierg.
Pour les Avex:
Le 29.02, a lieu notre fête des brandons, rdv à 15h00 près du chalet et nous y resterons jusqu’à ce que la croix brûle.
Le 6.03 et le 7.03 aura lieu notre représentation de théâtre. Pour les AvEx qui participent, on se retrouvent à 19h00 dans la grande salle. Les autres peuvent toujours venir en tant que spectateur. Pour que cela devienne quelque chose, nous répétons le 25.02 / 28.02 / 3.03 / 5.03 au Home St. Hubert à Pétange, à chaque fois de 17h00 à 18h30.
Samedi 14.03, nous avons une réunion normale de 14h00 à 16h00.
