Category Archives: Neiegkeeten

Neiegkeeten rondrëm de Grupp oder iwwer d’Scouten am allgemengen déi net am Scoutziedel dran sin.

Programme vun der Guilde: Mai - Juni 2018

Don. 1.5.: Gedenkzeremonie um Neiheisgen. (Org. Comité Neihaischen)
14:30h: Rendez-vous virun der Kapell.
15:00h: Guide- Scoutsmass.
15:30h: Nidderleeë vun enger Gerbe.
16:00h: Verschidden Usproochen.
16:30h: Aweiung a Visite vum neien Ubau vum Chalet.
17:00h: Éierewäin mat Iessen a Gedrénks
UMELDUNG: (wichteg) um Tel. 51 37 86, GSM 621 31 78 61, Mail sgodart@pt.lu
Sam. 5.5.: Pabeiersammlung (Org. Grupp)
Rendez-vous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Lénger Strooss. All Hëllef ass net nëmme wëllkomm, mä déck néideg.
Don. 10.5.: Traditionell Sortie op Bilschdrëf op d’Guiden /  Scoutekirmes.
Rendezvous A: um 10:00h zu Péiteng um Parking hannert „Rousen“, Accès an der rue de la Liberté
Rendezvous B: um 10:55h zu L-8811 Bilsdorf um Scoutsterrain, 10, rue Abbé Neuens.
Intressenten, déi keng Méiglechkeet hu fir op Bilschdrëf ze kommen, kënnen dat bei der Umeldung mat uginn. De Comité organiséiert den Transport.
A. 11:00h: Scoutsmass um Terrain, duerno Apéritif.
B. Mëttegiessen um 12:00h à 23,00 EUR
Menü: Kiermeszopp, Zigeinerragout, Gromperegratin, Brockelcher, Zalot, Dessert.
Umeldung beim Martine Schlottert bis Donn. 03.05.
Tel. 50 32 71, GSM 621 414 040, Mail: jschlott@pt.lu
C. “Promenade digestive” vun ± 2 Stonnen, Guide Georges Scherer.
(Et kann een och nëmmen deelweis matmaachen. Bei der Umeldung mat uginn, w.e.gl.)
Sam./Son. 19.-20.05. Bealtaine um Neiheisgen  (Org. LGS)
Am Virverkaf kascht den Entréesbillet fir déi 2 Deeg nëmmen 7 € amplaz 12 €. Intressenten kënne sech beim Martine Schlottert mellen, hat besuergt dann d‘Ticketen,
Sam. 2.06.: Pabeiersammlung (Org. Grupp)
Rendez-vous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Lénger Strooss. All Hëllef ass net nëmme wëllkomm, mä déck néideg.
Mon. 11.06.: Comité um 20h00 am Home

13.06.: Keelenowend mat Agape um 19:00h zu Lampech am Café Müller.
Menü: Kallefsbrëschtchen, Purée, Geméis an Dessert. Präis: 18,00 EUR
Umeldung bis spéidstens Son..10.06. Beim Martine Schlottert:
Tel. 50 32 71, GSM 621 414 040, Mail: jschlott@pt.lu
23.06..: Nationalfeierdag mat Te Deum a Spiller vir Kanner am Park zu Péiteng.
Leider läit de Programm vun der Gemeng eis nach net vir.
Intressente kënne beim Martine Schlottert ufank Juni nofroen.
Fir an den Agenda:
Pabeiersammlungen 2018: 7.7. – 11.8. – 15.9. – 13.10. – 10.11. – 8.12.
Grill-Party um Kuelbecher-Haff: 29.07.2018

Programm vun der Guilde: Mäerz - Abrël 2018

Fr./Sam. 2./3.3.: Scoutstheater am Home. [Org. Grupp]

Rido: 19:30h.
Et gëtt gespillt:
 – Biber: Mario & Peter, e ganz neit Abenteuer
– Wëllefcher: Grouss Klassiker
– AvEx: Am Restaurant
– CaraPio: Scouten a fräier Wildnis
– Chefequipe Mord aus Versinn ,
Reservatioun: um 621 814 883 (no 18:00h)
Wann Dir eis wëlt ënnerstëtzen da kommt kucken an/oder stëft eppes fir an d’Tombola, déi vun der Guilde organiséiert gëtt.

Merci am viraus.

Sam. 10.3.: Pabeiersammlung (Org. Grupp)
Rendez-vous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Lénger Strooss. All Hëllef ass net nëmme wëllkomm, mä déck néideg.

Sonn. 11.3.: Soutresistenzdag (Org. LS an der Resistenz)
10:15h: Mass an der Grenzer Kierch,
11:15h: Generalversammlung mat engem Patt,
13:00h: Mëttegiessen am Restaurant „Résidence LAVAL“, place de la Jeunesse sacrifiée.
Menü fir 24,75 € (ouni Gedrénks)
Umeldung um Tel. 59 35 67 oder 691 510 549 (Duhr E.)

Dën. 20.3.: Keelenowend zu Lampech am Café Müller.
Uspill um 20:00h.

Sam. 24.3.: Sortie op Atert – Kolpech
Rendez-vous 1: Péiteng, hannert „Rousen“ um 9:15h
Rendez-vous 2: Attert, Gemeng um 10:00h
Zu Fouss iwwer Grendel op Uewerkolpech (± 6 km)
Mëttegiessen am „Café du Château“ (fréier „Ensch“) zu Uewerkolpech.

Et gëtt normale Lëtzebuerger Kascht. Präis tëscht 15.- an 20.- €

Nom Iessen ass eng „Promenade digestive“ duerch de Kolpecher Park
Retour op Atert mat Autoen.

Sam. 7.4.: Pabeiersammlung (Org. Grupp)
Rendez-vous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Lénger Strooss. All Hëllef ass net nëmme wëllkomm, mä déck néideg.

Mon. 9.4.: Comité, um 20h00 am Home

Sam. 14.4.: Sortie op Klengbetten – Mamer
Rendez-vous 1: Péiteng/Gare. Mam Bus 334 op Klengbetten, dep. 8:45h,
Rendez-vous 2: Klengbetten/Gare um 9:10h.
Zu Fouss iwwer Garnech, Holzem op Mamer = 10,2 km. Gréisstendeels iwwer Velospiste.
Rendez-vous 3: um 12:00h zu Mamer am Restaurant „La Croccante“, 2, rue de Dippach fir d’Mëttegiessen. Parking vis-à-vis.

Menü „à la carte“

Duerno mat enger Navette op Stengefort/Quai a Klengbetten/Gare. Mam Bus 334 zeréck op Péiteng
Umeldung bis den 11.04. um 12:00h beim Roby Guirsch,
Tel. an SMS 691 300 295 oder Mail guirschrob@gmail.com

Don. 19.4.: Keelenowend zu Lampech am Café Müller.
Uspill um 20:00h.

De Comité vun der Guilde vun de fréiere Guiden a Scoute vu Péiteng huet d’Éier Iech op hir statutaresch Generalversammlung  z’invitéieren, e

Samschdeg, 21. Abrël 2018 um 19:00 Auer
am Chalet um Prënzebierg

Ordre du jour:
1. Usprooch vum President
2. Aktivitéitsrapport vun der Sekretärin
3. Keessrapport vum Trésorier
4. Rapport vun de Keess-Kontroller
5. Zoustëmmung vun de Rapporten an Décharge vum Comité
6. Wale fir de Comité a Confirmatioun vun de Keesskontroller
Austriedend an erëmwielbar sinn: Scherer Georges, Schlottert
Martine
Well nach Plazen am Comité vakant sinn, gi Kandidature vum
President entgéintgeholl.
7. Festleeë vun der Cotisatioun 2019
8. Aktivéitsrapport vun der Gruppecheftaine
9. Aktivitéite vun der FLGS (Fréier Lëtzebuerger Guiden a Scouten)
10. Zoukënfteg Aktivitéiten
11. Divers
12. Agape (Pastasciutta entweder mat Fleeschzooss oder Zooss ouni
Fleesch)
Präis. 6.-€, ouni Gedrénks
Umeldung bis Méindes, 16.04. um 12:00h
beim Martine Schlottert, Tel. 50 32 71 oder Mail jschlott@pt.lu
Persounen, déi Problemer hu fir op de Prënzebierg ze kommen, sollen dat bei der Umeldung uginn. Hinne ka gehollef ginn.

Fir an den Agenda:
Keelenowent 2018: 13.6.
Pabeiersammlungen 2018: 5.5. – 2.6. – 7.7. – 11.8. – 15.9. – 13.10. – 10.11. – 8.12.
Grill-Party um Kuelbecher-Haff: 29.07.2018

Objet trouvé: Am Baueremusée zu Peppeng gouf den 14.01. en Objektiv vun engem Canon-Fotoapparat fonnt.. De Propriétaire soll sech mellen um Tel. 51 69 99 oder beim Georges Scherer.

Theater 2018

Den 2. an 3. Mäerz spille mir Theater zu Péiteng am Home St.Hubert. Riddo ass um 19:30. Fir unzefänke spillt all Branche e kuerzt Stéck. D’Cheféquipe spillt Fraepensioun – oder Mord aus Versinn, e lëschtegen Dräi-Akter vum Jennifer Hülser, iwwersat vum Robby Zenner.

De Präis ass 10€ fir Erwuessener a 5€ fir d’Kanner. Déi Kanner wou matspille mussen natierlech näischt bezuelen, Kanner bis 6 Joer sinn och gratis. Reservéiert hinnen awer eng Plaz mat, sot just bei der Reservatioun dass et fir een ass wou mat Theater spillt oder nach keng 7 Joer huet.

Dir kennt Är Plaze vun elo un, um 621 814 883 reservéieren. Rufft w.e.g. eréischt no 18:00 Auer un!

 

Programm Januar – Februar 2018

Sam. 06.1.: Pabeiersammlung (Org. Grupp)

Rendez-vous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Lénger Strooss. All Hëllef ass net nëmme wëllkomm, mä déck néideg.

Son. 14.1.: Sortie op Peppeng mat Visite vun 3 Muséen.

Rendez-vous A: 10:15h um Parking hannert „Rousen“ (Acces duerch d‘rue de la Liberté).

Rendez-vous B: 10:50h um 38, rue de Crauthem zu Peppeng.

11:00h: Visite guidée vum Kutschemusée, a vun der Expo vun der „Métallurgie ancienne“.

12:30h: Mëttegiessen am Café vum Musée.

14:00h: Visite guidée vum „Musée rural et artisanal“.

Entréespräis (ouni d‘Iessen): 10,00 EUR / Kapp

UMELDUNG fir d‘Mëttegiessen bis den 8.01.2018

um Tel. 43 46 49 (Scherer) oder Mail schererg@pt.lu

Dën. 16.1.: Keelenowend zu Lampech am Café Müller.

Uspill um 20:00h.

Sam. 03.2.: Pabeiersammlung (Org. Grupp)

Rendez-vous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Lénger Strooss. All Hëllef ass net nëmme wëllkomm, mä déck néideg.

Mon. 05.2.: Comité um 20:00h am Home

Sam. 17.2.: (an net den 18.02.) Buergbrennen . [Org. Grupp]

De Fakelzuch geet um 18.30h ënne beim Wee fort an d’Buerg gëtt géint 19:00h ugefaang. Jiddereen dee beim Opriichten hëlleft kritt och virum Fakelzuch e gudden Teller Zopp. All déi aner brauchen sech keng Suergen ze maachen, de Grill steet schonns prett.

Dën. 20.2.: Keelenowend zu Lampech am Café Müller.

Uspill um 20:00h.

Fir an den Agenda:

Scoutstheater: 2. & 3.03.2018 (an net den 16. & 17.) D‘Guilde bekëmmert sech ëm d‘Tombola a wier frou Gewënner gestëft ze kréien, déi d‘Martine Schlottert-Didier gären an der Parkstrooss, 12, entgéint hëlt.

Keelenowenter 2018: 16.1. – 20.2. – 20.3. – 19.4. – 13.6.

Pabeiersammlungen 2018: 10.3. – 7.4. – 5.5. – 2.6. – 7.7. – 11.8. – 15.9. – 13.10. – 10.11. – 8.12.

Grill-Party um Kuelbecher-Haff: 29.07.2018

Buch: Guiden a Scouten zu Péiteng

Geschichtsfuerscher No 8 Guiden a Scouten vu Péiteng
Geschichtsfuerscher No 8

Mat Freed kënne mer iech en neit Buch vir stellen vun den Amis de l’Histoire de la commune de Pétange dat d’Geschicht vun de Guiden an de Scouten zu Péiteng dokumentéiert, bis zeréck an hiren Ufank an den 1920er Joren.

 

 

Souscription “Geschichtsfuerscher no 8”
* Guiden a Scoute vu Péiteng *

Editeur: Les Amis de l’Histoire de la commune de Pétange
1, avenue de la Gare L-4873 Lamadelaine

Auteurs: Arnold Martin, Emile Angel, Lucien Schaaf, Léon Keiser.

Prix du livre: 30€.
Port 5€, gratuit dans la commune de Pétange ou sur ramassage
CCPL LU38 1111 2325 2718 0000 Les Amis de l’Histoire, Pétange

Hei drënner fannt der de Bestellschäin, deen der kënnt ausdrucken a schécken un les Amis de l’Histoire B.P. 37 L-4801 Rodange, oder dir klickt dëse Link fir eng Email ze schécken.

Commande du livre par:_______________________________
Addresse: ______________________________________________
Téléphone: _____________________________________________
Nombre de livres: ______________________________________

Les Amis de l’Histoire B.P. 37 L-4801 Rodange

Den Arny Martin seet op dëser Plaz och all de Leit Merci, déi gehollef hu fir déi éischt Exemplaren ze verkafen.