Vakanzaktioun 2016

Hai eng herzlech Aluedung un all Chef fier den Donneschden 28 Juli um 20h beim Guy d’Spiller fier den Nometten vun der Vakanzaktioun fierzebereeden. Well vill Lait do op den Odysseen sin, gett all Hellef gebraucht fier den Donneschden den 4 August des Spiller mat den Kanner ze modereieren. Meld Ierch w.e.g beim Claire (Tel : 621 68 39 99) un.

Programm vun der Guilde: Juli - August 2016

Sonndeg 24.07.: Sortie op Biekerech
(Dës Sortie war ursprénglech geplangt fir den 9.07., huet awer misse verluegt ginn)
Rendez-vous A: Um 9:00h bei der Sportshal zu Péiteng. Mir fuere mat eise Privatautoen, mir versiche Fahrgemeinschaften z’organiséieren.
Rendez-vous B: Um 9:45h bei der Biekerecher Millen, 103, rue de Hovelange zu Biekerech
10:00h: Visite guidée vum Site: Geschicht, Millen, Seeërei, al Techniken, restauréiert Turbinn, Millemusée asw.
12:00h: Mëttegiessen am Restaurant „An der Millen“.
Wéi dës Zeile geschriwwe goufen, hat de Restaurateur eis weder de Menü, nach de Präis, matgedeelt. Mir sinn awer op jiddefall ugemellt.
Nom Iessen: „Promenade digestive“ vun ~ 5 km ënnert der Leedung vum Marie-Paul a vum Lex.
Et ass och méiglech fir méi kleng an einfach Weeër ze goen.
Denkt drunn dass d’Weeër kënne knaschteg sinn; also entspriechend Schung virgesinn.
Gemittlechen Ofschloss an der Millespënnchen, wou mir e Patt kënnen drénken an eis Wonne lecken.

Umeldung: bei Scheresch um Tel: 43 46 49, oder GSM: 691 434 649, oder Mail: schererg@pt.lu bis Donneschdeg, 21.07. um 12:00h
Donneschdeg.: 4.08: Vakanzaktioun [Org. Grupp + Gemeng]
Am Kader vun der Vakanzaktioun vun der Gemeng ass um Prënzebierg e Spillnomëtteg wou d’Kanner d’Welt vum Scoutismus kenne léieren. Mir brauchen de ganzen Daag, vu moies 9:30h bis +/- 18:00h, Leit fir ze hëllefen. Bass DU derbei? Da so w.e.g. dem Claire Dording um 621 683 999 Bescheed. MERCI am viraus.
Sammdeg. 6.08.: Pabeiersammlung [Org. Grupp]
Rendezvous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Léngerstrooss.
All Mataarbecht ass wëllkomm, besonnesch an der Vakanzzäit, wou vill Leit fort sinn.
Méin. 8.08.: Comitésréunioun
um 20:00h am Home
Sam. 13.08.: Grillparty um Kuelbecherhaff.
Rendezvous um Haff vun 11:00h un
Grillen: – de Grill an dat fir ënnert de Grill (d’Feier) sinn op der Plaz;
– dat fir op de Grill an säi Gedrénks muss jiddereen, no sengem Gusto, selwer matbréngen;
– Zaloten an Taarten sinn net nëmmen wëllkomm, mä souguer erwënscht.
Fir am viraus Bescheed ze wëssen wat ongféier matbruecht gëtt, kontaktéiert w.e.gl.

d’Martine ( Tel: 50 32 71; GSM: 621 414 040; Mail: jschlott@pt.lu )
„Promenade digestive“ nom Iessen.
Sam. 3.09.: Pabeiersammlung [Org. Grupp]
Rendezvous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Léngerstrooss.
All Mataarbecht ass wëllkomm, besonnesch … (dir wësst schonn).
Fir an den Agenda
Pabeiersammlungen: 8.10.; 5.11.; 3.12.

AvEx Camp-Ziedel

Léif AvEx, Léif Elteren,

Lues a lues kënnt di grouss Vakanz mi no an domat och eisen Camp deen wéi der wësst dëst Joer um Kuelbecher Haff bei Miersch ass.

Den Präis vum ganzen Camp ass 150 € . Dei gitt der zesummen mat der Fiche médicale of.
Fiche médicale -> http://lgspeiteng.lu/lb_LU/doc

 

Hei dann elo nach weider Detailer:

Depart: Samstes, 16. Juli 2016 sidd dir gebieden äert Kand fir 11:00 Auer op d’Mierscher Gare ze bréngen, wou Chef iech mam Auto dann um rechtlechen Wee begleeden, well et bëssen méi komplizéiert ze fannen ass. (Denkt un är Uniform + Foulard an de Pic-Nic fir de Samstes Mettes!)

Retour: Sonndes, 24.Juli 2016 sidd dir gebieden äert Kand fir 13:30 Auer op de Kuelbecher Haff nees sichen ze kommen.

Kontakt: Falls een Noutfall sollt sinn kënnt dir eis all Zäit iwwer Telefon kontaktéieren. (Fredi: 621472510, Gilles: 621688422))

Nach Froen?   Frot an der Versammlung no oder mellt iech iwwer Telefon.

 

Materiallëscht:

WICHTEG: Markéiert är Saachen virun allem d’Gamelle an d’Besteck, vill Leit hunn dat selwecht!

– Ënnerwäsch fir all Dag ze wiesselen
– Strëmp fir all Dag ze wiesselen
– Wanderschung (Am beschten undoen fir dohin)
– Uniform an Foulard (Hu mir un wann mir ukommen)
– Normal Schung oder Turnschlappen
– Gezei fir all Wierder
– Sonnekap oder –hutt
– Sonnecrème
– Spray géint Moustiquen- Wäschsaachen
– 3 Kichendicher
-Carrymatt/Loftmatratz
-Schlofsak
– K-Way
– Schwammsaachen (dir braucht KENG Schwammkap MAIS eng enk Schwammbox fir d’Jongen!)
– Bidon
– Becher a Gamelle mat Besteck
– Täscheluucht
– Täschemesser
– AvEx Pass
– Täschegeld
– 1 klenge Rucksak dee sech gutt dréit fir den Hike
– Pic-Nic
– Medikamenter falls der gebraucht ginn
– Perséinleches
– Bic a Bloc

– Fiche médicale

Wäertsaachen an Séissegkeeten sollen doheem bleiwen!

Guilde: Programm Mee - Juni

Donneschdeg, den 21. Abrëll 2016:   Keelenowend

Uspill um 20.00h am Café Müller zu Lampech

Sonndeg, den 1. Mee 2016:   Scoutsmass

Zu Neiheisgen an der Kapell ass Scoutsmass mat Nidderleeë vu Blummen bei der Gedenkplack fir d’Krichsaffer [Org. Comité Neiheisgen]

Donneschdeg, den 5. Mee 2016:   Sortie (Christi Himmelfahrt)

Mir ginn op d’Scoutskirmes zu Bilschdrëf (ganzen Dag, mam Privatauto)

Rendezvous A: um 10:00h zu Péiteng op der Maartplaz

Rendezvous B: um 10:55h Zu Bilschdrëf um Scoutsterrain, 10, rue Abbé Neuens

A: 11:00h: Scoutsmass um Terrain, duerno Apéritif

B: Mëttegiessen am Chalet.

Menü: Kiermeszopp, Kallefsbrëschtchen, Speckgromperen, Brockelcher, Zalot an Dessert

Präis: 22.- EUR

Umeldung beim Martine Schlottert bis den 30.04.16

Tel.: 50 32 71, GSM 621 414 040, Mail: jschlott@pt.lu

C:Promenade digestive“ vun ca. 2 Szonnen, Guide Georges Scherer

Intressenten, déi keng Méiglechkeet hu fir op Bilschdrëf ze kommen, kënnen dat bei der Umeldung mat uginn. De Comité organiséiert den Transport.

(Et kann een och nëmmen deelweis matmaachen. Bei der Umeldung mat uginn, w.e.gl.)

Samschdeg, den 7. Mee 2016:   Pabeiersammlung [Org. Grupp]

Rendezvous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Léngerstross.

All Mataarbecht ass wëllkomm.

14./15. Mee 2016: 7.   Bealtaine-Festival zu Neiheisgen [Org. LGS]

Keltescht Fest an a ronderëm d’Keltenhaus mat enger Onmass vun Aktivitéiten.

Oppassen: Et kënnt ee nëmme mat Busnavetten dohin.

Detailer an der Press an am Internet http//bealtaine.lgs.lu

Samschdeg, den 28. Mee 2016   Sortie op Waasserbëlleg – Mertert – Gréivenmaacher

Rendezvous A: Gare Péiteng, Zuch an d’Stad, dep. 8:31h

Rendezvous B: Gare Lëtzebuerg, Zuch op Waasserbëlleg, dep. 9:10h

Rendezvous C: Gare Waasserbëlleg um 9:50h. Zu Fouss bei den Aquarium (500 m)

Visite vum Aquarium (3.- EUR). Duerno zu Fouss laanscht d’Musel op Mertert an den Park (3 km)

Mëttegiessen am Restaurant vum Camping Mertert.

Menü: Orloff, Fritten, Geméis an Zalot, Taart a Kaffi fir 25,00 EUR

Méiglechkeet fir nom Iessen heem ze fueren: Zuch all Stonn um h:10

Mam Bus 483 op Gréivenmaacher bei den Päiperléksgaard, dep. 14:20h – arr. 14:23h

Alternativ: Fir Amateuren e Foussstour vun ca. 5 km op Gréivenmaacher.

Visite vum Päiperleksgaard (7.- EUR)

Mam Bus 483 zerèck op Waasserbëlleg, dep. All Stonn um h:52

Mam Zuch zeréck an d’Stad an op Péiteng.

Umeldung (fir d’Iessen) bei Peiffesch bis Mëttwochs 25.05.16 um 12.00h

Tel. 50 21 03 oder Mail guilde-petange@pt.lu

Samschdeg, den 4. Juni 2016:   Pabeiersammlung [Org. Grupp]

Rendezvous um 8:30h beim Chantier Alleva op der Léngerstross.

All Mataarbecht ass wëllkomm.

Sonndeg, den 5. Juni 2016.   Wëllefchersrallye zu Hesper [Org. LGS]

De Péitenger Grupp ass mat un der Organisatioun bedeelegt. Et gi nach Leit gesicht fir déi eenzel Spiller z’iwwerwaachen.

Appel cordial aux amateurs

Informatiounen an Detailer beim Claire Dording GSM 621 683 999

Méindeg, den 13. Juni 2016 :   Comité

um 20:00h am Home

Mëttwoch, den 15. Juni 2016:   Keelenowend mat Agape

Rendezvous um 19:00h am Café Müller zu Lampech.

Menü: Assiette, Fritten an Zalot fir 22.- EUR

Umelle bis Méindes, den 13.06.16, 12:00h um Tel. 50 21 03 (Peiffer) oder Mail guilde-petange@pt.lu

Groupe Hl. Franz vun Assisi