Category Archives: Scoutsziedel

Fir den regelméisseg verschéckten Scoutsziedel.

Infoziedel Enn Abrell 2019

Fir d’Biber :

De Samschden 27 Abrëll ass leider keng Versammlung. De Samschden 4 Mee ass dann erëm normal Versammlung vun 14-16 Auer um Prënzebierg

Fir d’Wëllef :

Dir léif Wëllefcher dëse Samschden, de 27 Abrëll ass keng Versammlung, dofir gi mir awer de Sonnden 28 Abrëll op den Wëllefchersrallye zu Kayl, mir treffen eis dofir moies um 8h30 zu Péiteng op der Gare a fueren da vun do aus zesumme fort. De Rallye dauert bis 16h00, mir sinn da wahrscheinlech zweschen 16h30 a 17h00 erëm zréck sinn. Mir soen iech do nach Sonndes Bescheed. Dir musst ee Rucksak mat Pic Nick a Gedrénks mathuelen. Ditt Ierch dem Wierder no un. 

Den 4. an de 5. Mee geet et rasant weider, mir hunn do Wellefchersweekend zu Miersch am Chalet les Loutres ( Adress: B.P.31, L-7501 Miersch). Mir hunn eppes vu verdächtegen Aktivitéiten an der Géigend do héieren #escape room. De Weekend geet vun Samschdes 11h bis Sonndes 16h00. Falls dir nach Platz am Auto hutt fir aner Kanner matzehuelen oder dir selwer net fuere kennt sot am beschte beim Umelle Bescheed. De Weekend kascht 30€ pro Wëllefchen. Dir braucht eng Fiche Medicale. Eng Kopie vun der Carte d‘identité an der Impfkaart. Mathuelen: ee Rucksak, Schlofsak, Bidon, Täscheluucht an Täschemesser, Pyjama, frësch Ënnerwäsch, Wäschsaachen, Kleeder fir 2 Deeg, Biergschong, Schlappen, Spullduch. Dir braucht näischt fir z’iesse matzebréngen.

Opgepasst: Fir de Rallye AN de Weekend musst dir Iech beim Alex: 691 17 77 73 umellen.

Fir d’Avex :

Hei déi läscht Detailer vir den Weekend: Ufank ass den 26. Abrëll um 18:00 beim Scoutschalet zu Dikrech (Adress: 32, am Floss zu Dikrech) an et ass eriwwer den 28. Abrëll um 11:00. Transport: Wannegelifft  bréngt äert Kand dohinner an huelt et duerno och erem mat. Fir matzehuelen: Ënnerwäsch a Strëmp fir all Dag ze wiesselen,  Uniform a Foulard (Hu mir och un wann mir ukommen), Gezei wat dem Wierder ugepasst ass, Wäschsaachen (Zännbiischt, Seef), 1Kichenduch,  Carrymatt, Schlofsak, K-Way/Reenjackett, Bidon (min. 1L), Becher a Gamelle mat Besteck, Täscheluucht, Täschemesser, AvEx Pass, eventuell Ourestepp (fir wann een net gutt bei Geschnarchs schlofe kann), perséinlech Medikamenter , Fiche médicale (fannt der op lgspeiteng.com bei den Dokumenter), WICHTEG: Markéiert är Saachen, virun allem d’Gamelle an d’Besteck, vill Leit hunn dat selwecht! Wäertsaachen (Handy, Ipod, etc) a Séissegkeete bleiwen doheem! De Weekend kascht 35€. Samschdes de 4.05 hunn mer normal Versammlung vun 14:00-16:00.

Camp Infos: Bis de 4.05 ass och nach Zäit  den Acompte vun 100€ ze bezuelen. LGS Péiteng  Grupp Hl. Franz vun Assisi BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000 // Mentioun “Holland 1 [Numm vum AvEx]”. Nëmmen doduerch sidd dir ugemellt. Fir d’Elteren: den 11.05 ass eng Eltereversammlung zum Camp, um 16:30 zu Kënzeg am Scoutschalet.

Fir d’Carapio :

Mir schaffen déi nächst Versammlungen den 27 Abrëll an den 4 Mee erëm un eisem Hochbeet. Bréngt w.e.g. Schaffhändsche mat an ditt fest Schong un. Wann der net kennt kommen da mëllt Iech beim Christophe of.

 

Fir d’RaRo : 

Den 27 Abrëll an den 4 Mee hunn mir Versammlung um Prënzebierg as usual.

Fir d’Albatrossen:

Mir treffen eis de Freiden 26ten Abrëll um 20h um Prënzenbierg. Et get eng méi gemitterlech Versammlung. D‘ Guilde huet den 27. Abrëll hier Generalversammlung , um 19h am Chalet um Prënzebierg an d‘Albatrosse sinn do häerzlech agelueden. Denkt drun Iech beim Martine Schlottert unzemellen (GSM: 621 414 040, Mail: jschlott@pt.lu) fir d’Iessen ze plangen

Fir d’Chef:

Den Donneschden 25 Abrëll ass Grupperoot. Rdv wie ëmmer um 20h am Avexsall. 

 
 
 

Infoziedel Mäerz-Abrëll 2019

Fir d’Biber :

Fir dat mir eng richteg Famill kenne si brauche mir een Ënnerdaach.. dir wëllt wësse wat mir domadder mengen? Ma da kommt den 23.03 an den 30.03 vu 14-16h op de Prenzebierg luusse :). An der Ouschtervakanz vum 6.04 bis den 22.04 ass keng Versammlung.

Fir d’Wëllef :

De Samschden 23. Mäerz ass eng ganz klassesch Versammlung vun 14h00 bis 16h00 um Prënzenbierg. Dofir hunn mir awer déi Woch dono den 30. Mäerz eppes méi Grousses fir, kommt also a Versammlung vun 14-16h op de Prënzebierg kucken. An der Ouschtervakanz vum 6.04 bis den 22.04 ass keng Versammlung.

Fir d’Avex :

Samschdes, den 23.03 hunn mer Versammlung vun 14:00-16:00 um Prënzebierg, zesumme mat eisen AvEx-Frënn vu Käerjeng an Déifferdeng, mat deene mir och op de Camp ginn. Fir des Versammlung wier et gutt, wann déi AvEx, déi en Trockner doheem hunn, keimen d’Fussellen aus dem Trockner mat an d’Versammlung bréngen.

Samschdes, den 30.03 hunn mer normal Versammlung vun 14:00-16:00 um Prënzebierg.

Weekend Infos: ab elo bis den 13.04 kennt der iech fir eise Weekend umellen, beim Fredi per SMS (621 472 510). Detailer kommen no.

Camp Infos: Mir ginn dëst Joer an Holland op de Camp. De Camp wäert 250€ kaschten. Well d’Chef sech mussen ëm Reservatiounen an Transport këmmere froe mer en éischten Acompte vun 100€ bis den 04.05. LGS Péiteng  Grupp Hl. Franz vun Assisi BCEE IBAN LU 67 0019 6803 7218 2000 // Mentioun “Holland 1 [Numm vum AvEx]” . Nëmmen doduerch sidd dir ugemellt. Detailer kommen no.

Fir d’Carapio :

Mir treffen eis de Samschden de 23. Mäerz an den 30. Mäerz vu 14-16:00 um Prënzebierg. Mir schaffen un eisem neie Projet ; eisem Hochbeet. Ditt w.e.g. fest Schong un a Schaffhändsche sinn och net schlecht. Wärend der Ouschtervakanz ass keng Versammlung, awer den 13. Abrëll ass Pabeiersammlung wou mer op iech zielen! Kuckt och bei „ Fir d’Carapio, RaRo,Albatrossen,….“.

Fir d’RaRo : 

Merci fir äert Engagement um Theater. De Samschden 23.03 fält Versammlung leider aus. De Weekend drop den 30 .03 ass da wie gewinnt Versammlung vu 16-18h um Bierg. Wärend der Ouschtervakanz ass keng Versammlung, awer den 13. Abrëll ass Pabeiersammlung wou mer op iech zielen! Kuckt och bei „ Fir d’Carapio, RaRo,Albatrossen,….“.

Fir d’Albatrossen:

De Freiden 29.03 treffe mir eis um 19:30h ënne bei der Eucosider. Fir dass mer um Punkt 20h mat eiser Versammlung an der Kloterhaal zu Zolwer ufänke kennen. Ditt Iech also sportlech un. Kuckt virun allem awer och ënnert „Fir d’Carapio, RaRo,Albatrossen,….“.

 Fir d’CaraPio, RaRo, Albatrossen, Chef, Guilde an Mataarbechter 

De Samschden 13 Abrëll ass Pabeiersammlung. R.d.v. wie gewinnt um 8:30h op dem ale Site vun der Eucosider. Elo schonns Merci fir Deng Hëllef!

Schaff-WE:

D’Fréijoer fänkt un, an och mir bräichten eng kleng Fréijoersbotz ronderëm de Chalet. Duerfir maache mer de Weekend vum 13-14 Abrëll e puer noutwendeg Maintenance-Aarbechten um Bierg. De Weekend fänkt direkt no der Pabeiersammlung um 16h un an geet bis Sonndes nomëttes.

Mëllt Iech w.e.g. bis den 10.04 beim Claire (621 68 39 99) un fir dat mer d’Iessen plange kennen. Matbréngen: Motivatioun, Schaffhändschen a Schlofsak fir am Chalet ze pennen.

Infoziedel Buergbrennen 2019

Fir Iech alleguer :

Invitatioun fir d’Buergbrennen:

Mir invitéieren Iech alleguer mat äre Famillen, Frënn, Noperen, Bomie …… op eist traditionellt Buergbrennen ze kommen.

Mir brennen d’Buerg, e Samschdeg den 9 Mäerz. De Fakelzuch geet um 18:30 Auer ënne beim Wee fort, an d’Buerg gëtt géint 19°° ugefaangen. Jidderee wou beim Opriichten hëlleft kritt och virum Fakelzuch e gudden Teller Zopp. All déi aner Leit brauchen sech keng Suergen ze maachen, de Grill steet schonns prett.

Fir d’Biber :

De Samschden 9 Mäerz hunn mer Buergbrennen (kuckt bei „Fir Iech alleguer“), mir si vun 15°° un um Bierg, a bleiwen do bis d’Buerg brennt. De Samschde 16ten Mäerz hunn mir normal Versammlung vu 14-16h um Prënzebierg.

Fir d’Wëllef :

Merci fir ären Asaz beim Theater, ouni Iech wär et nëmmen hallef esou flott gewiescht J  De Samschden 9 Mäerz hunn mer Buergbrennen; mir si vun 15°° un um Bierg, a bleiwen do bis d’Buerg brennt.  De Samschden drop de 16ten Mäerz hunn mer erëm normal Versammlung vu 14-16 Auer um Prënzebierg.

Fir d’Avex :

Den 9 Mäerz ass Buergbrennen, do gesi mer eis um 15°°  um Bierg, a mir bleiwen do bis d’Buerg brennt. Samschdes de 16. Mäerz hu mer normal Versammlung vun 14:00-16:00.

Fir op de Kalenner: Mir hunn e Weekend vum 26.04-28.04. Eise Camp ass dëst Joer vum 20.-30. Juli.  

Fir d’Carapio :

De Samschden den 9 Mäerz ass Buergbrennen. Kuckt do bei Fir d’CaraPio, RaRo,…“ a kommt hëllefen eis Buerg opzeriichten. Di Woch drop , den 16ten Mäerz ass moies Pabeiersammlung a mëttes hunn mer normal Versammlung vu 14-16h, bréngt do w.e.g. Pläng mat fir eist Hochbeet ze baue fir dat mer ufänke kennen.  

Fir d’RaRo : 

De Samschden den 9 Mäerz ass Buergbrennen. Kuckt do bei Fir d’CaraPio, RaRo,…“ a kommt hëllefen eis Buerg opzeriichten. Di Woch drop , den 16ten Mäerz ass moies Pabeiersammlung an nomëttes riichte mer alles fir d’RaRo-Wantergrillen op.

 Fir d’CaraPio, RaRo, Albatrossen, Chef, Guilde an Mataarbechter 

De Mëttwoch 6 Mäerz richten mer d’Bühn of. Rdv um 18h am Home St Hubert. Mir brauchen do wierklech nach e puer Hänn! 

De Samschdes den 9 Mäerz riichten mir d’Buerg op. Mir treffen eis um 9°° Auer um Bierg. Mir iessen zesummen zu Mëtteg, duerno gëtt weider geschafft bis d’Buerg steet. Matbrengen: Schaffhändschen an gutt Laun J

De Samschden 16 Mäerz ass Pabeiersammlung. R.d.v. wie gewinnt um 8:30h um aalen Site vun der Eucosider. Kommt a maacht mat bei enger Partie „ Këschte stapelen“!!:)

 

 

Infoziedel Februar 2019

Matdeelung un d‘Elteren:

Mir soen den Eltere Merci dat si hir Kanner fir d’Versammlungen um Prënzebierg mam Auto just bis ënne bei d’Schinne vum Train 1900 féieren. Kanner kënnen zesummen de Wee bis erop trëppelen, wëll beim Chalet si wéineg Méiglechkeete fir  mam Auto ze dréinen oder ze parken. Merci fir äert Versteesdemech.

Scoutstheater

Wéi Dir alleguer wësst, spille mir den 01. an den 02. Mäerz Theater zu Péiteng am Home St.Hubert.

Et gett gespillt :

Biber: The Scoutwhackers

Wëllefcher: Gravito retörns

*AvEx: D’Avex sichen en Supertalent

D’Cheféquipe an Matarbechter spillen e lëschtegen 4 Akter vun Josy Christen:

Mam Buergermeeschter on Tour

Den Riddo ass um 19:30 (d’Kanner déi matspille sollen um 19°°Auer am grousse Sall sinn.) De Präis ass 10 Euro fir Erwuessener an 5 Euro fir d’Kanner. Déi Kanner wou matspille mussen natierlech näischt bezuelen, Kanner bis 6 Joer sinn och gratis. Reservéiert hinnen  awer eng Platz mat, sot just bei der Reservatioun Bescheed. D’Reservatioune fänken aus organisatoresche Grënn erreicht 2 Woche virdrun un um Tel: 621 814 883.

P.S Wann dir eis e klenge Cadeau fir an d’Tombola wëllt ginn, da gitt Ärem Kand et einfach mat an eng Prouf. Villmools Merci am viraus!

Fir d’Biber :

Mir hunn den 9. Februar normal Versammlung vun 14-16h um Prënzebierg. W.e.g. denkt drun op d‘ Prouwen ze kommen. Eis Prouwe sinn ëmmer Méindes an Mëttwochs vun 18:15-19:15 zu Péiteng am Home St. Hubert. Datumer vun de Prouwen: 4.02., 6.02, 11.02, 13.02, 25.02 an den 27.02. An der Vakanz si keng Prouwen an keng Versammlungen d.h. fir d’nächst gesi mer eis fir den Theater.

Fir d’Wëllef :

Den Samschden 9. Februar schaffe mir weider un eisen Kulissen. Mir hunn also Versammlung vun 14 bis 16 Auer um Prënzenbierg. Falls Schnéi leit kennt dir och ee Schlitt matbréngen. Eis Prouwe sinn Dënschdes vu 17:30-19:00 h an Donneschdes vun 18:15-19:15h zu Péiteng am Home St. Hubert. Déi nächst Datumer sinn: 5.02, 7.02, 14.02, 26.02 an den 28.02. Kommt w.e.g. op esou vill wéi méiglech Prouwen. An der Vakanz hunn mer keng Versammlungen d.h. fir d’nächst gesi mer eis fir den Theater.

Fir d’Avex :

Salut AvEx, den 9 Februar hun mer normal Versammlung vun 14:00-16:00 um Prënzebierg. Denkt un eis Prouwen Mëttwochs an Donneschdes : 6.02, 7.02 , 13.02, 14.02, 27.02 an 28.02 allkéiers vun 17-18h zu Péiteng am Home St. Hubert. An der Vakanz hunn mer keng Versammlungen d.h. fir d’nächst gesi mer eis fir den Theater.

Fir d’Carapio :

Den 9 Februar hunn mer moies Pabeiersammlung, RDV ass um 8:30 op dem ale Site Eucosider. Mëttes ass normal Versammlung vun 14:00-16:00 um Prenzebierg. An der Vakanz hunn mer keng Versammlungen d.h. fir d’nächst gesi mer eis fir den Theater.

Fir d’RaRo : 

Den 9 Februar hunn mer leider keng Versammlung. Mee mir gesinn eis sécher moies op der Pabeiersammlung. An der Vakanz hunn mir keng Versammlungen.

Fir d’CaraPio, RaRo, Albatrossen, Chef, Guilde an Mataarbechter 

Den Samschden 9. Februar ass Pabeiersammlung. R.d.v. wie gewinnt um 8:30h op dem ale Site Eucosider. Elo schonns Merci fir är Hellef.

Fir d’Chef:

Den Dënschden 5 Februar ass Grupperoot um 20h am Avexsall.

Infoziedel Enn Januar 2019

Fir Iech alleguer :  2 wichteg Datumer fir op de Kalenner

Theater:

De 1. an de 2. Mäerz spille mir Theater zu Péiteng am Home St.Hubert.

Riddo ass um 19:30h. Am Ufank spillt all Branche e kuerzt Stéck, duerno spille Chef a Mataarbechter e lëschtegt Stéck vum Josy Christen: Mam Buergermeeschter on Tour. De Preis ass 10 € fir Erwuessener a 5 € fir d’Kanner. Detailer zur Reservatioun kommen am nächsten Infoziedel no.

Buergbrennen:

Eist traditionellt Buergbrennen fënnt de Samschden 9. Mäerz um Prënzebierg statt. De Fakelzuch geet um 18:30h ënne beim Wee fort, an d’Buerg gëtt géint 19:00h ugefaangen. Detailer kommen no.

Fir d’Biber :

Wéi schonn erwähnt spille mir gläich Theater. Dofir mellt Iech w.e.g.beim Anna (621 754 360) un oder of fir dat mir wësse wien matspille kann. Den Samschde 26.01 ass Versammlung vun 14-16 Auer um Prënzebierg fir all d’Kanner. Opgepasst: Déi Kanner, déi beim Theater matspillen, bleiwen deen Samschden eng Stonn méi laang dh. vun 16h bis 17h fir schonn kennen ze üben.

Den Samschden drop den 2. 02 ass dann erëm eng Versammlung wie gewinnt vun 14-16h um Prënzebierg. Et ass wierklech wichteg dat dir bei sou vill wéi méiglech Prouwe present sidd!  

Eis Prouwe sinn ëmmer Méindes an Mëttwochs vun 18:15-19:15 zu Péiteng am Home St. Hubert. Datumer vun de Prouwen: 4.02., 6.02, 11.02, 13.02, 25.02 an den 27.02. An der Vakanz si keng Prouwen.

Fir d’Wëllef :

Léif Wëllef mir hunn déi zwee nächst Samschdeger den 26. Januar an den 2.Februar allkéiers Versammlung vun 14h-16h um Prënzebierg. Mir fänke schonn un fir den Theater ze bastelen. Frot nach eng Kéier no bei ären Elteren op der kënnt beim Theater matspillen.

Eis Prouwe sinn Dënschdes vun 17:30-19:00 h an Donneschdes vun 18:15-19:15h zu Péiteng am Home St. Hubert. Déi genau Datumer sinn: 29.01, 31.01, 5.02, 7.02, 14.02, 26.02 an den 28.02. An der Vakanz si keng Prouwen. Kommt w.e.g. op esou vill wéi méiglech Prouwen.  

Fir d’Avex :

Salut AvEx, déi nächst Samschdeger, den 26.01 an den 02.02 hunn mer Versammlung vun 14:00-16:00 um Prënzebierg. Fir all Kanner, déi beim Theater matspillen: et ass immens wichteg dat dier an dës Versammlungen kommt wëll mir schonn ufänken ze prouwen.

Eis aner Prouwe sinn ëmmer Mëttwochs an Donneschdes : 6.02, 7.02 , 13.02, 14.02, 27.02 an 28.02 allkéiers vun 17-18h zu Péiteng am Home St. Hubert.

Fir d’Carapio :

Den 26 Januar an den 02 Februar hu mer normal Versammlung vu 14-16 Auer um Prënzebierg.

Fir d’RaRo : 

Den 26 Januar an den 02 Februar hu mer  normal Versammlung vu 14-16 Auer um Prënzebierg.

Fir d’Albatrossen

Denkt drun dat mir de Freide 25 Januar um 20h op d’Sich no Werwëllef ginn J.

Fir d‘Chef

Den nächste Grupperot ass den Dënschden 5. Februar um 20h am Avexsall.